虚幻

吉他：冯涛
贝斯：李明远
女声：梁紫薇
(你好多莉电影原声)For 28 years, my whole life,I never did anything.
我活了28年了还一事无成。
I just worked, took orders, never went anywhere. Stayed in Yonkers.
在以前我一直呆在Yonkers镇甘于听人指挥辛勤劳作，从没到过其它地方。
And today...the most important thing that can happen
to a man, and might never have happened,
今天……我碰到了对于我来说非常重要的事
Officer, I'm talking about none other than love.
警官，我只是在谈爱情。
虚幻 你伪装的故事
填满 手掌里的空气
挤散 人群的拥挤
是必然
浪漫 自我催眠的
孤单 自命不凡的
答案 心知肚明的
长叹
在这 缤纷的世界里浏览
片片花瓣并不沾染
会不会有点孤单
你说 你想要的不是灿烂
只是安然自得地平凡
女：体验着，感受着，平凡的人生
虚幻
女：放纵的亲吻的
寂寞的灵魂
浪漫
女：失意的冲动的
无畏的人们
在轮回之中，那遥远的梦
在枯燥的生命中寻求感动
手掌的温度，心中的孤独
在虚幻的幸福中感受伤痛
(你好多莉电影原声)Young man, are you trying to tell me
that after 28 years in Yonkers...
年轻人，你在试着对我说你在Yonkers镇呆了28年……
you've fallen in love with this young lady in one day?
然后又在一天之内和这位女士坠入了爱河？
Oh, no, Officer, I didn't fall in love with
Miss Irene Molloy of this city in just a day.
噢，不是的，警官，我并没有花一天的时间和Irene Molloy小姐坠入了爱河
It was much quicker than that. An hour.
比一天快多了，1小时。
No, even that's too long.What's less than a minute?
不，1小时也很长。不如说少于1分钟？
A second?
Less than that.
一秒？
比那还要短。
A moment.
瞬间。