그대가 걸어오네요

그대가 걸어오네요
你走过来了
웃으며 내게 오는 그대
笑脸盈盈走过来的你
모습을 볼 때면
走过来的模样
나는 꿈 속에 있는 것 같아
就像在我的梦里
떨리던 나의 고백을
你害羞地接受了
수줍게 받아준 그대
我颤抖着的告白
미소는 비 온 뒤
你的微笑正如
파란 하늘에 무지개 같아
雨后蔚蓝天空中的那道彩虹
그대와 함께한
与你一起
오늘은 반짝이는 별이 되어
成为今天闪亮的星星
하나씩 하늘에 새겨져요
一点点刻在天空中
수많은 별들이 모여
而后聚集了许多星星
넓은 밤 하늘을 가득 차도록
直至布满浩瀚的夜空
그날까지 함께해요
要一直一直在一起
멀리 그대가 보여요
远远地看着你
귀여운 미소로 두 팔 벌려
双颊上挂着甜而可爱的微笑
나를 꼭 안아준다면
说一定要抱抱我
나는 꿈속에 있는 것 같아
就像在梦中的场景
그대와 함께한
与你一起
오늘은 반짝이는 별이 되어
成为今天的闪亮的星星
하나씩 하늘에 새겨 져요
一点点刻在天空中
수많은 별들이 모여
而后聚集了许多星星
넓은 밤하늘을 가득 차도록
直至布满浩瀚的夜空
그날까지 함께해요
要一直一直在一起