A Nine Days' Wonder

A nine days' wonder looking back
回首曾经，一切不过是昙花一现，稍纵即逝
As the sun goes down
随着落日西沉
As time goes by a sketch of life
随着时间流逝，生活也如素描般一幕接一幕地刻画着
On the wall worn out
在破旧不堪的泥墙上
One day she said in the usual tone
一天她用平常的语气说道
That I don't shine anymore
倘若我风烛残年，闪耀不再...
She stands alone watching the leaves fall
她孤独地站着，看着飞舞的落叶
So many places, so many ways
山海大道，阡陌交通
There's no way home, nowhere I belong
却没一道通往家的道路，也没一道指明我该走向何方的道路
So many faces fade away
一张张面孔在逐渐消逝
And then life goes on
而人生依旧要继续前行
So many places, so many ways
山海大道，阡陌交通
Off the rails dream away
错过了通往梦想的列车
The amber lights flicker out
琥珀色的光芒在闪烁着
An old soldier lives in the dark
一个老兵孤居在黑暗中
Now I don't listen to him this time
但这次我不会听信于他
I packed my bag and I walk to the bus stop
我收拾好包袱，走向公车站
Stars, stars falling down like a yellow rain, like a firework
星辰，星辰如秋雨般坠下，如烟花般绽开
I stand alone watching the stars fall
我独自站着，眺望坠下的流星
So many places, so many ways
山海大道，阡陌交通
There's no way home, nowhere I belong
却没一道通往家的道路，也没一道指明我该走向何方的道路
So many faces fade away
一张张面孔在逐渐消逝
And then life goes on
而人生依旧要继续前行
So many places, so many ways
山海大道，阡陌交通
There's no way home, nowhere I belong
却没一道通往家的道路，也没一道指明我该走向何方的道路
And then life goes on
而人生依旧要继续前行

Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Hold on there
继续在那里生活
And then life goes on
而人生依旧要继续前行
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Still living in a world we know
依旧生活在一个我们熟悉的世界
Hold on there
继续在那里生活
And then life goes on
而人生依旧要继续前行~