Monster
Kris Allen
Monster 歌词
.
.
.
.
Just when you had me down
谁让你邀请我了呢
I go changing my ways
于是 决定换种方式出现
I wait till the moon is out
那就等到月亮出来吧
It's just part of my game, yeah
这还只是我游戏的一部分哦~
.
.
This is a cautionary cry to you
听到哭声了吗?那是对你的警告
Before you figure out what I turn me into
在你猜到我会变成何方神圣之前
.
.
Just close your eyes and try to think it over
只需闭上眼睛 仔细思考
You'll realize I'm not the man you know, girl
女孩 你会发现我并不是那个你所认识的男人
I hypnotize ya, I paralyze ya
我对你催眠 麻痹你的神经
Go on and scream cause nobody's gonna find ya
我兴奋到尖叫啊 因为没人发现真正的我
.
.
Did I ever think to tell you that I am a monster?
可能我曾想坦白?我是个怪物的事
You have never seen this side of me
好在你并未见过我的另一面
you never seen it, you never seen it
你永远都见不到了 你不可能见到
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
也许我该往(这张帅)脸上贴个标签 写上:此人危险
If you ever get too close to me
如果你曾试图接近我
you should never get too close
今后最好还是不要了吧
.
.
I've been telling you to run away
一直让你离我远点
But you say you're not scared
但你却说 你不怕
But when I'll break your heart some day
但我怕啊 或许某天惹你心碎
Girl you need to be prepared, yeah
女孩 你可做好心理准备
.
.
So listen close I got a dirty little secret
嘿凑近点 我有个肮脏的小秘密
The kind that takes away the air you try to breathe in
它会令你窒息 还要听吗?
You won't believe it
估计你不会相信
Until you feel it
直到我真的把它告诉你
If your love is blind I guess that's why you didn't see it
如果你的爱是盲目的 我猜 这就是你无法读懂我的原因
.
.
Did I ever think to tell you that I am a monster?
可能我曾想坦白?我是个怪物的事
You have never seen this side of me
好在你并未见过我的另一面
you never seen it, you never seen it
你永远都见不到了 你不可能见到
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
也许我该往(这张帅)脸上贴个标签 写上:此人危险
If you ever get too close to me
如果你曾试图接近我
you should never get too close
今后最好还是不要了吧
.
.
You don't know
你不知道
What I know
我眼里的世界
No, you don't know
是的 你不会知道
What I know
我知道的是
That you're not safe
你身边有危险
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
.
.
Did I ever think to tell you that I am a monster?
可能我曾想坦白?我是个怪物的事
You have never seen this side of me
好在你并未见过我的另一面
you never seen it, you never seen it
你永远都见不到了 你不可能见到
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
也许我该往(这张帅)脸上贴个标签 写上:此人危险
If you ever get too close to me
如果你曾试图接近我
you should never get too close
今后最好还是不要了吧
.
.
Did I ever think to tell you that I am a monster?
可能我曾想坦白?我是个怪物的事
You have never seen this side of me
好在你并未见过我的另一面
you never seen it, you never seen it
你永远都见不到了 你不可能见到
Maybe I should wear a warning that says that there's danger
也许我该往(这张帅)脸上贴个标签 写上:此人危险
If you ever get too close to me
如果你曾试图接近我
you should never get too close
今后最好还是不要了吧