Saying
Marmalade KitchenIan Kim
Saying 歌词
네가 보고 싶고
想你了
빨리 가고 싶고
想走快点
사랑하고 있고
爱着你
널 안고 싶었다고
想要抱着你
말할 거야
会说的
내가 고백할 거야
我会告白的
받아줄 거야
会接受的
진심이 너에게
真心向你
사실 너의 고백을
其实你的告白
받아 줄까 말까 고민했었어
曾苦恼要不要接受
좋으면서도 결정 못 하는 나
喜欢却又不能决定的我
바보 같애 이런 날이 내게 올 줄
像傻瓜一样 这样的一天会向我走来
몰랐나 봐 내게도 이런 날이
或许我也不知道 这样的日子
say i love you
널 사랑하고 있다고
爱着你
say i love you
널 사랑하고 있는 지금
爱着你的现在
say you love me
널 기다리고 있어
在等着你
say you love me
널 사랑해
我爱你
뚜 따리라따
嘟 嗒哩啦嗒
뚜 따리라따따
嘟 嗒哩啦嗒嗒
뚜 따리라따
嘟 嗒哩啦嗒
뚜 따리라따따
嘟 嗒哩啦嗒嗒
용기내 볼 거야 지금
现在鼓起勇气
망설이지 말고 어서 내게 와줘
别犹豫,快到我这里来
멋을 내고 있고
帅气地
옷을 차려 입고
穿上衣服
다가가고 있고
正在靠近
널 바라보고 있고
凝视着你
말할 거야
会说的
내가 고백할 거야
我会告白的
받아줄 거야
会接受的
사랑이 너에게
对你的爱
사실 너의 마음을
其实你的心
눈치채고 있고 답답했었어
察觉到 郁闷过
좋으면서도 티 내지도 못해
既喜欢又不露声色
어서 말해 망설이지 말고 내게
快说吧 不要对我犹豫
얘기해줘 내게도 이런 날이
告诉我吧 这样的一天
say i love you
널 사랑하고 있다고
爱着你
say i love you
널 사랑하고 있는 지금
爱着你的现在
say you love me
널 기다리고 있어
在等着你
say you love me
널 사랑해
我爱你
뚜 따리라따
嘟 嗒哩啦嗒
뚜 따리라따따
嘟 嗒哩啦嗒嗒
뚜 따리라따
嘟 嗒哩啦嗒
뚜 따리라따따
嘟 嗒哩啦嗒嗒
용기내 볼 거야 지금
现在鼓起勇气
망설이지 말고 어서 내게 와줘
别犹豫,快到我这里来
say i love you
널 사랑하고 있다고
爱着你
say i love you
널 사랑하고 있는 지금
爱着你的现在
say i love you
널 기다리고 있어
在等着你
say i love you
널 사랑해
我爱你
뚜 따리라따
嘟 嗒哩啦嗒
뚜 따리라따따
嘟 嗒哩啦嗒嗒
뚜 따리라따
嘟 嗒哩啦嗒
뚜 따리라따따
嘟 嗒哩啦嗒嗒
사랑해 볼 거야 Love you
会试着去爱的
더 사랑해줄게 그 누구보다 더
我会比任何人都要更爱你