달콤해, 달달해
宋荷艺
달콤해, 달달해 歌词
还需要什么话语
그 어떤 말이 필요하죠
一整天脑海里都是你
하루 종일 머릿속에 그대 있죠
在某个地方听到的心动
그 어디선가 듣던 이런 떨림이
好久不见了
I belive 오랜만이네요
无聊的时间变得忙碌
지루했던 시간들이 바빠지고
连简短的问候也让我绽放笑容
작은 연락 하나에도 웃음 짓고
我的每一天被你充实
그댈 채워가는 지금 하루하루가
好像要飞起来了
I belive 날을 것만 같아
啦啦啦
(라라라라라라라라라)
这是爱情 对吗
사랑이 맞나요
望向你的眼神
(바라보는 그대 눈빛에)
会说话吗
말해도 돼요?
甜蜜的 甜蜜的 你的爱情
달콤해 달콤해 그대 사랑이
也是甜蜜的 好像掉进了蜜罐里
달달해 꿀 속에 푹 빠진 것만 같아
要被这样的悸动融化了
녹아버리는 이 떨림도
只有在你身边 我才能呼吸
그대 곁에서만 숨 쉬죠
好久不见
(hello hello hello)
现在穿上漂亮的衣服
오랜만이죠
化好了妆
(my love my love my love)
看着镜子里微笑的自己
傻笑
이제는 예쁜 옷을 입고
去见你的这一瞬间
(화장도 하고)
我相信我真的会飞起来的
저기 거울 속에 웃는 나를 보고
啦啦啦
(실없이 웃고)
这是爱情 对吗
그댈 만나러 가는 지금 이 순간
望向你的眼神
I belive 날을 것 같아요
会说话吗
(라라라라라라라라라)
甜蜜的 甜蜜的 你的爱情
사랑이 맞나요
也是甜蜜的 好像掉进了蜜罐里
(바라보는 그대 눈빛에)
要被这样的悸动融化了
말해도 돼요?
只有在你身边 我才能呼吸
달콤해 달콤해 그대 사랑이
好久不见
달달해 꿀 속에 푹 빠진 것만 같아
我孤独的那些日子 是为了
녹아버리는 이 떨림도
要与你相遇 没关系
그대 곁에서만 숨 쉬죠
甜蜜的 甜蜜的 你的爱情
(hello hello hello)
也是甜蜜的 好像掉进了蜜罐里
오랜만이죠
要被这样的悸动融化了
(my love my love my love)
只有在你身边 我才能呼吸
나 혼자였던 시간은 그대를 위해
있던 거죠 괜찮아요
달콤해 달콤해 그대 사랑이
달달해 꿀 속에 푹 빠진 것만 같아
녹아버리는 이 떨림도
그대 곁에서만 숨 쉬죠
(hello hello hello)
Always Be My Side(my love my Side)
my love