우연치고 자주 보네요

무심한 척해봐도 마음이
就算我装作不在乎
가는 사람 있죠
但我的心里依旧有那个人
언제나 도도했던
我时常对你冷漠相对
내 모습 그대에겐 안되죠
这样不行对吧
오늘도 마주치게 되네요
今天依旧会面对你
우연치고 자주 보네요
虽然是偶然却经常碰到
자꾸 눈길이 가게 되는
总是不自觉看向你
건지 몰라 이유 있나요
到底是为什么
잠들 때 또 그대 생각을 해요
睡梦中也会想你
만나면 무슨 얘기할까
见到你 我要说些睡梦
내 마음 들키지 않게 해야
不能让你看穿我的心意
하는데 얼굴에 나타나요
但是却无法控制自己的表情
하루가 멀다 하고
随着时间流逝
생각이 나게 되는 사람
越加想念的人
처음 본 그 느낌이
喜欢第一次见到你的感觉
좋았죠 그 미소가 좋았어
喜欢你那微笑
오늘도 마주치게 되네요
今天依旧会面对你
우연치고 자주 보네요
虽然是偶然却经常碰到
자꾸 눈길이 가게 되는
总是不自觉看向你
건지 몰라 이유 있나요
到底是为什么
못 보게 되는 날에 왜
看不到你的时候
이렇게 걱정되죠
为何会这般不安
언제라도 웃길 바라죠
无论何时我都希望你能快乐
하루에 한번은 웃어요
最起码每天都会笑一次
오늘도 마주치게 되네요
今天依旧会面对你
그대가
你
우연치고 자주 보네요
虽然是偶然却经常碰到
우리가
我们
자꾸 눈길이 가게 되는 건지
总是不自觉看向对方
몰라 이유 있나요
到底是为什么
잠들 때 또 그대 생각을 해요
睡梦中也会想你
그대가 만나면 무슨 얘기할까
见到你 我要说些什么
내 마음 들키지 않게 해야
不能让你看穿我的心意
하는데 얼굴에 나타나요
但是却无法控制自己的表情