Little Boy

我身体里住着一个小男孩
Little boy inside my chest
像鼓一样敲着我的心房
Beat my heart just like a drum
我跟他我说永远不会忘记
Tell him I’ll never forget
我们年轻的时候什么样子
How it was when we were young
咱们俩一起做了一个梦

93年的时候咱们一起驰骋在路上
’Cause you and I, we dreamed a dream
告诉他咱们才刚刚开始
On the road in ’93
我心里还是很矛盾
To tell him it’s not over yet
我要说出谎言
I still got some fight in me
脑袋昏昏沉沉

在酒店床上醒过来
Whoa, I’m gonna lie low
在山谷里醒过来
Smoke in my head, oh
沉沦在我爱人的心里啊
Lying awake in my hotel bed oh
亲爱的求求你让我重拾信心吧
Down in the valley
我不会再被击垮
Down in my love, oh
这次我会搞定的
Darling I pray something picks me up
小男孩住在我心房

给我生活的气息
I’ll never let this go
我曾流浪彷徨
I’ll do this on my own
一次次被击垮迷失家的方向

咱们俩一起做了一个梦
Little boy inside my chest
在路上弹着吉他
Breathe some life into my bones
那么演奏的再大声些吧
I’ve been lost and wandering
让我听到你的声音
Down and out and missing home
我又要说出那些谎言

脑袋昏昏沉沉
’Cause you and I we dreamed a dream
摊在酒店床上醒来
On the road with my guitar
在峡谷里醒过来
So beat a little louder now
沉沦于我的爱人
I can’t hear you anymore
亲爱的求你让我重振旗鼓

我不会再被击垮
Whoa, I’m gonna lie low
这次我会成功啊
Smoke in my head, oh
我们永远不会累
Lying awake in my hotel bed, oh
永远年轻着
Down in the valley
我们只会肩并肩顺着那街一直跑啊跑
Down in my love, oh
坐着等日出
Darling I pray something picks me up
像以前那样

那是真正的完美
I’ll never let this go
我要说出谎言
I’ll do this on my own
脑袋昏昏沉沉

在酒店床上醒来
And we never got too tired
迷失在峡谷里
And we never got too old
沉沦于我的爱人啊
We just ran through the streets forever arm in arm
亲爱的人啊我求求你...
And the setting sun was higher
我不会再被击垮
Than it ever was before
这次我一定会成功
And we never knew perfection like it was

Whoa, I’m gonna lie low
Smoke in my head, oh
Lying awake in my hotel bed oh
Down in the valley
Down in my love, oh
Darling I pray that you…

I’ll never let this go
I’ll do this on my own