The Kids Are Alright

You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
I got the taste on my tongue
我舌头尝到味道
And air in my lungs
肺里吸进空气
The kids are alright
孩子们都还好
Oh darling, oh darling, I'm skippin' school
哦，亲爱的，哦，亲爱的，我逃学了
Hidin' from your mama but you ain't no fool
躲着你的妈妈，但你不傻
Sailin' through your classes like an ocean cruise, oh yeah
穿过你的课堂就像海洋巡航一样，哦耶
Oh heaven, oh heaven, where did you go?
哦，天哪，哦，天哪，你去了哪里
Dancing to the rhythm of the radio
随着收音机的节奏翩翩起舞
Signal's getting weaker as I'm getting old, oh yeah
当我渐渐长大，信号越来越弱，哦耶
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
I've got the taste on my tongue
我舌头尝到味道
And air in my lungs
肺里吸进空气
The kids are alright
孩子们都还好
Oh my little heaven, yeah we can dream
哦，我的小小天堂，耶，我们还有梦想
Shining out the memories for the silver screen
在银幕上闪耀出记忆的光芒
Scattering around me like a colour scheme, oh yeah
像各种色彩分散在我身旁，哦耶
Oh mama, oh mama I'm up all night
哦，妈妈，哦，妈妈，我整晚没睡
Sweating, yeah I'm climbing up the farenheits
大汗淋漓，我体温上升
Coasting through the city like a satellite, oh yeah
像卫星划过城市的天空
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
I got the taste on my tongue
我舌头尝到味道
And air in my lungs
肺里吸进空气
The kids are alright
孩子们都还好
Oh horror, oh horror, what did you see?
哦，好恐怖，哦，好恐怖，你看到了什么
Monsters in the closet and they just won't leave
怪物躲在壁橱里不会离开
Clogging up your arteries with memories, oh yeah
记忆堵塞了你的动脉，哦耶
The skeleton living inside your head
你脑袋里的骷髅
Rattling and gasping, coming up for breath
咯吱咯吱喘着，上气不接下气
Maybe in your memory I'm still not dead, oh yeah
也许在你记忆里我还没有死去，哦耶
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
You know the kids are alright
你知道孩子们都还好
I got the taste on my tongue
我舌头尝到味道
And air in my lungs
肺里吸进空气
The kids are alright
孩子们都还好