Break Up a Bit
Peg Parnevik
Break Up a Bit 歌词
You say that you know me
你说你足够了解我
No-no-no you don't
不不不你并没有
You say that you love me
你说你是爱我的
Shu-shu-shut your mouth
给给给我闭嘴吧
No, I used to think you were holy
不,曾经你在我心中是神圣的
But now I, now I know
但如今,如今我才知道
High on all the ways you move
我是被你的一举一动所迷惑了
Your antics got me sober
如今你滑稽的行为使我清醒
I've been feeling something, baby
某种感觉在我心中涌动,宝贝
Since we said it's over
自从我们说了分开
We've been up here before
我们已经走到这里
Slamming cars, slamming doors
砰的一声,车门紧闭
Tangled up on the floor
在地板上纠缠
I know I cannot let you go
我知道我不能让你离开
We've been up here before
我们都走到这里了
Starting fights, starting wars
争吵一触即发
And I still come back for more
我回到这里,为了索取更多
I know I cannot let you go
我知道我不能让你离开
(We've been up here before)
(我们已经走到这里)
(Slamming cars, slamming doors)
(砰的一声,车门紧闭)
(We've been up...)
(我们走到这里......)
I know, I know I cannot let you go
我知道,我知道不能让你离开
(We've been up here before)
(我们已经走到这里)
(Starting fights, starting wars)
(争吵一触即发)
(We've been up...)
(我们走到这里......)
I know, I know I cannot let you go
我知道,我知道不能让你走
And we break, break up a bit
我们一点点地,分崩离析
Falling back then break, break up a bit
反反复复,再次分开
Call me up at a party
你打电话让我参加派对
Say, said you're just a friend
你说你只是一个普通朋友
But you're not even holy
那一刻你已不再神圣
Nah, nah, we're more than that
呐,呐,我们不仅是朋友的啊
No, I used to think we were rollin'
不,我曾经觉得我们激情澎湃
Used to think we were golden
甚至在我们身上看到了金色光芒
High on all the ways you move
我是被你的一举一动所迷惑了
Your antics got me sober
如今你滑稽的行为使我清醒
I've been feeling something, baby
某种感觉在我心中涌动,宝贝
Since we said it's over
自从我们说了分开
We've been up here before
我们已经走到这里
Slamming cars, slamming doors
砰的一声,车门紧闭
Tangled up on the floor
在地板上纠缠
I know I cannot let you go
我知道我不能让你离开
We've been up here before
我们都走到这里了
Starting fights, starting wars
争吵一触即发
And I still come back for more
我回到这里,为了索取更多
I know I cannot let you go
我知道我不能让你离开
(We've been up here before)
(我们已经走到这里)
(Slamming cars, slamming doors)
(砰的一声,车门紧闭)
(We've been up...)
(我们走到这里......)
I know, I know I cannot let you go
我知道,我知道不能让你离开
(We've been up here before)
(我们已经走到这里)
(Starting fights, starting wars)
(争吵一触即发)
(We've been up...)
(我们走到这里......)
I know, I know I cannot let you go
我知道,我知道不能让你走
And we break, break up a bit
我们一点点地,陷入崩溃
Falling back then break, break up a bit
反反复复,再次分开
We break, break up a bit
我们一点点地,陷入崩溃
Falling back then break, break up a bit
反反复复,再次分开
We break up a bit
陷入崩溃
We break up a bit
反反复复
We've been up here before
我们已经走到这里
Slamming cars, slamming doors
砰的一声,车门紧闭
Tangled up on the floor
在地板上纠缠
I know I cannot let you go
我知道我不能让你离开
We've been up here before
我们都走到这里了
Starting fights, starting wars
战争一触即发
And I still come back for more
我回到这里,为了索取更多
I know I cannot let you go
我知道我不能让你离开
And we break, break up a bit
我们一点点地,陷入崩溃
Falling back then break, break up a bit
反反复复,再次分开
And we've been up here before
我们已经走到这里
Starting fights, starting wars
战争一触即发
And I still come back for more
我回到这里,为了索取更多
I know I cannot let you go
我知道我不能再让你离开