I Know Somebody

Girl I've never seen you in this town
姑娘 看你这样儿应是初来这小镇
If you need somebody to show you around, well
倘若你需要个陪你四处转转的人 正好
I know somebody
我认识一小伙儿
It's a little too loud to talk in here
这儿的说话声有点吵闹
And your eyes are sayin' you wanna disappear, well
不妨我们出去说 看得出你也有这样的想法 恰巧
I know a place and I know somebody
我知道有一地儿还认识那人
Somebody with a gassed up truck sittin' right outside
他的油罐车停靠在马路边
It's ready to roll if you're ready to ride
时刻准备 说走就走
Sunroof open with the moonlit sky
星空月夜下 打开车天窗
Yeah, I know a guy
是的 我认识那帅小伙儿
I know somebody that's lost all in your smile
我确信：他会沉醉在你的迷人微笑中
That can love you like a song on the radio dial
这份爱慕 就像收音机里播放着的歌
If that's what you want tonight
倘若你今晚需要个陪伴你的人
I know somebody, and you're lookin' right in his eyes
我刚好知道这小伙儿 此刻正是他梦寐以求的
I know somebody (I know somebody), I know somebody (I know somebody),
我认识他（其实我就是他）我认识他（其实我就是他）
I know somebody
因为我就是那小伙儿
I'm lovin' the way you act so shy
我就喜欢你这羞哒哒的样子
Like you ain't sure, like you can't decide
看起来你还没弄懂 无法做决定
But I heard you tell your friends that you know somebody
可我听见你和你朋友的谈话：说你认识一小伙儿
That makes you laugh, that can get you home
他让你感到开心 给你带来家的感觉
That might make you fall ‘fore the night is gone
和他在一起 时间不知不觉地就过去了
So come on, you know I'm that somebody
如此 你还犹豫什么 我就是那人呐
Somebody with a gassed up truck sittin' right outside
他的油罐车停靠在马路边
It's ready to roll if you're ready to ride
时刻准备 说走就走
Sunroof open with the moonlit sky
星空月夜下 打开车天窗
Yeah, I know a guy
是的 我认识那帅小伙儿
I know somebody that's lost all in your smile
我确信：他会沉醉在你的迷人微笑中
That can love you like a song on the radio dial
这份爱慕 就像收音机里播放着的歌
If that's what you want tonight
倘若你今晚需要个陪伴你的人
I know somebody, and you're lookin' right in his eyes
我刚好知道这小伙儿 此刻正是他梦寐以求的
I know somebody (I know somebody), I know somebody (I know somebody),
我认识他（其实我就是他）我认识他（其实我就是他）
I know somebody
因为我就是那小伙儿
That's lookin' for a girl like you
苦苦找寻一个像你这样的女孩
Could fall in a kiss or two
微微亲吻 便让他沉醉其中
Baby tell me what you wanna do
亲爱的 请快告诉我 你的想法吧
Cause I know
因为我想知道
Somebody with a gassed up truck sittin' right outside
他的油罐车停靠在马路边
It's ready to roll if you're ready to ride
时刻准备 说走就走
Sunroof open with the moonlit sky
星空月夜下 打开车天窗
Yeah, I know a guy
是的 我认识那帅小伙儿
I know somebody that's lost all in your smile
我确信：他会沉醉在你的迷人微笑中
That can love you like a song on the radio dial
这份爱慕 就像收音机里播放着的歌
If that's what you want tonight
倘若你今晚需要个陪伴你的人
I know somebody, and you're lookin' right in his eyes
我刚好知道这小伙儿 此刻正是他梦寐以求的
I know somebody, I know somebody
我认识他 因为我就是他
I know somebody, and your lookin' right in his eyes
我刚好知道这小伙儿 此刻正是他梦寐以求的
I know somebody, I know somebody
我认识他 因为我就是他
I know somebody, and your lookin' right in his eyes
我刚好知道这小伙儿 此刻正是他梦寐以求的
I know somebody, I know somebody
我认识他 因为我就是他