I Know Somebody

Girl I've never seen you in this town
姑娘，我从没在镇子里看到过你
If you need somebody to show you around
你是否需要找个人陪你转转？
Well, I know somebody
我知道有一个这样的人
It's a little too loud to talk in here
这里好像不方便谈话
And your eyes are saying you wanna disappear
你的眼睛告诉我你想离开这儿
Well, I know a place and
我知道一个好地方
I know somebody
我认识一个人
Somebody with a gassed up truck
他有一辆大卡车
Sitting right outside
在外面等待着你
It's ready to roll if you're ready to ride
他会随时为你发动引擎
Sunroof open with the moonlit sky
他打开天窗，陪你看着夜景
Yeah, I know a guy
我知道有这样一个人
I know somebody that's lost all in your smile
他痴迷于你的微笑
That can love you like a song on the radio dial
像喜欢音乐一样喜欢着你
If that's what you want tonight
如果这就是你想要的生活
I know somebody
我知道有一个人可以
And you're looking right in his eyes
那个人正在注视着你啊
I know somebody (I know somebody)
我知道有这样一个人
I know somebody (I know somebody)
我知道有这样一个人
I'm loving the way you act so shy
我喜欢你害羞的样子
Like you ain't so sure
你还不确定
Like you can't decide
你难以抉择
But I heard you tell your friends
但我听你朋友说
That you know somebody
你认识这样一个人
That makes you laugh
他能逗你开心
That can get you home
他能带你回家
That might make you fall ‘fore the night is gone
让你沉沦在迷人的夜色中
So come on, you know
那快来吧
I'm that somebody
我就是那个人
Yeah
Yeah
Somebody with a gassed up truck
他有一辆大卡车
Sitting right outside
在外面等待着你
It's ready to roll if you're ready to ride
他会随时为你发动引擎
Sunroof open with the moonlit sky
他打开天窗，陪你看着夜景
Yeah, I know a guy
我知道有这样一个人
I know somebody that's lost all in your smile
他痴迷于你的微笑
That can love you like a song on the radio dial
像喜欢音乐一样喜欢着你
If that's what you want tonight
如果这就是你想要的生活
I know somebody
我知道有一个人可以
And you're looking right in his eyes
而那个人正在注视着你啊
I know somebody (I know somebody)
我认识这样一个人
I know somebody (I know somebody)
我认识这样一个人
I know somebody
我知道有一个人
That's looking for a girl like you
她一直在寻找你这样的姑娘
Could fall in a kiss or two
用甜蜜的吻使你沉醉
Baby tell me what you wanna do
姑娘，你想要什么我都给你
Cause I know
我知道有一个人
Somebody with a gassed up truck
他有一辆大卡车
Sitting right outside
在外面等待着你
It's ready to roll if you're ready to ride
他会随时为你发动引擎
Sunroof open with the moonlit sky
他打开天窗，陪你看着夜景
Yeah, I know a guy
我知道有这样一个人
I know somebody that's lost all in your smile
他痴迷于你的微笑
That can love you like a song on the radio dial
像喜欢音乐一样喜欢着你
If that's what you want tonight
如果这就是你想要的生活
I know somebody
我知道有一个人可以
And you're looking right in his eyes
而那个人正在注视着你啊
I know somebody (I know somebody)
我知道有这样一个人
I know somebody (I know somebody)
我知道有这样一个人
I know somebody (I know somebody)
我就是那个人
I know somebody (I know somebody)
我就是那个人
I know somebody
那个人可以给你想要的生活
And you’re looking right in his eyes
而那个人正在注视着你啊
I know somebody I know somebody)
我知道会有这样一个人
I know somebody (I know somebody)
我就是那个人