밤낮으로

编曲：And I/HAMMER
编曲：And I/HAMMER
내가 원하는 건
我想要的
그렇게 큰 게 아니야
从来不多
그냥 우리 행복했으면 해
只是希望我们幸福
그곳에 너도 있었으면 해
希望你也属于其中
누군가 널 흔들어도
即使有人尝试动摇
지금 마음 변하지 않고
却仍没有改变心意
내 곁에 있어 줄 수 있는 너
还待在我身边的你
우리 사이는 변하지 않을 거야
我们之间是不会改变的
널 불안하게 두지 않을게
我也不会让你感到不安
네 곁에서 항상 너만 바라볼게
在你身边总是只关注你
초조해하지도 걱정하지도 마
不要焦虑 也不要担心
하루의 끝에 네 곁에 있을게
我会在你身边 直到一日之尽
밤낮으로 너에게 붙잡혀 있어
日日夜夜被你吸引
벗어날 수 없어 잠깐 뒤돌아보면
只需回头看你一眼 便无法自拔
네가 눈앞에 아른거리는걸
在你眼前不断出现
밤낮으로 너에게 가고 싶어 난
夜以继日想要向你走去的我
내 불안한 감정을 이해해 줘야 해 넌
你必须理解我忧虑的情绪
그만큼 널 사랑하니까
因为我是如此地爱你
상처 많던 나의 바로 옆에서
在伤痕累累的我身旁的
나를 늘 다독여 주던 너라서
是一直以来抚慰我的你
어떻게 사랑하지 않을 수 있겠어
我怎么可能不去爱你呢？
잘해주지 않을 수 있겠어
我怎么可能不好好对你呢？
조금은 서툴고 틀려도
虽稍为生疏稍有失误
널 위해 하나부터 천천히
但为了你慢慢地开始
바뀔 거야 난
我会改变的
넌 내게 그럴 이유 있는 사람이니까
你就是我唯一的理由
널 불안하게 두지 않을게
我不会让你感到不安
네 곁에서 항상 너만 바라볼게
在你身边总是只在意你
초조해 하지도 걱정하지도 마
不要焦虑 也不要担心
하루의 끝에 네 곁에 있을게
我会在你身边 直到一日之尽
밤낮으로 너에게 붙잡혀 있어
日日夜夜因你着迷
벗어날 수 없어 잠깐 뒤돌아보면
只要回头看你一眼 便无法逃离
네가 눈앞에 아른거리는걸
在你眼前不断出现
밤낮으로 너에게 가고 싶어 난
夜以继日想要向你走去的我
내 불안한 감정을 이해해 줘야 해 넌
你必须理解我忧虑的情绪
그만큼 널 사랑하니까
因为我是如此地爱你
서로 다른 환경에
在不同的环境中
다른 사람들과
和其他人一起
다른 인생을 살아왔지만
过着不同的人生
이제 너와 난 하나야
现在只有你和我
서로가 아닌 우리야
不是彼此的我们
아껴주자 서로
互相珍惜和尊重
이해하며 지켜주고
给予对方理解和保护
늘 기댈 수 있는
毫无顾忌地相互依靠
그런 사람이 되자
成为那样的人
서로의 생각에
了解彼此的想法
잠에 들지 못하게
让我无法入睡
밤낮으로 너에게 붙잡혀 있어
日日夜夜为你沉沦
벗어날 수 없어 잠깐 뒤돌아보면
只需回头看你一眼 便无法自拔
네가 눈앞에 아른거리는걸
在你眼前不断出现
밤낮으로 너에게 가고 싶어 난
夜以继日想要向你走去的我
내 불안한 감정을 이해해 줘야 해 넌
你必须理解我忧虑的情绪
그만큼 널 사랑하니까
因为我是如此地爱你