Love Melody
少女时代
Love Melody 歌词
Love You
Love You baby
너를 사랑해 You′re my shining star
我爱你 You′re my shining star
And I Love you Forever
And I Love you Forever
한번도 단 한번도 그대 날 안아준적없죠
一次 就算一次 他也没有懂过我
애써 감추려고 하지 않아도 내 사랑을 모르네요
没有刻意去隐藏 却不懂我的爱
난 아직 너무나 수줍어 그저 하늘만 바라보네요
因为我还很羞涩 所以只是望着天空
마침 날 위해 별빛같은 눈이 우릴 향해 내려와요
就像是为了我 星光似的雪飘向我们
저 흰눈이 내맘처럼 온 세상 하얗게 물들이면
像那雪白的我的心一样 把整个世界渲染
솜사탕 보다 예쁜 눈보다 달콤한 사랑 줄게요
会给你比棉花糖更漂亮 比雪更甜蜜的爱情
Love You
Love You baby
내게 찾아온 You′re my shooting star
看着我You′re my shooting star
And I Love You Foever
And I Love You Foever
주문에 걸려버린듯 나는 아무말도 할수없어
像中了咒文似的 我什么话也说不出口
따뜻했던 그 미소에 내 마음도 녹았죠
曾在那温暖的微笑里 我的心也融化了
Oh Baby 이 겨울이 가면
Oh Baby 这个夏天过去的话
그댄 날 잊어버릴지도몰라
你会把我忘掉也说不定
내가 간직한 모든 사랑을 그대에게 말할꺼야
我会对你讲我收藏的所有爱情
저 흰눈이 내 맘처럼 온세상 하얗게 물들이면
像那雪白的我的心一样 把整个世界渲染
솜사탕 보다 예쁜 눈보다 달콤한 사랑 줄게요
会给你比棉花糖更漂亮 比雪更甜蜜的爱情
꿈은 아니죠 온 세상 하얗게 감싸안고
这不是梦 就像那落下的雪一样
내리는 저 눈처럼 I′m goone falling in love
就像我的眼睛一样I′m goone falling in love
나를 봐요 들리나요 하늘이 내려준 Love Melody
看着我 听见了吗 上天赐予的love Melody
온 세상 하얗게 물들이면 내맘 전할수 있겠죠
如果我的心将整个世界渲染成白色的雪
흰눈처럼 그대를 사랑해
我就可以这样爱你
이렇게 그대의 눈을 보며
这样看着你的眼睛
용기를 내서 말해요
鼓起勇气
사랑해
我爱你
Love You
Love You baby
이제 시작된 우리의 사랑
现在开始的我们的爱情
And I Love you Forever
And I Love you Forever