다 해도 돼

You know I still feel like
你知道的 我依然觉得
Like, I can do anything man
觉得我能做任何事
Radio를 통해
通过收音机
처음 접한 아름다운 소음
第一次听到这么美的声音
그리고 운명처럼
还有 像是命中注定
기타를 잡았던 내 작은 손
我握起吉他的小手
그때는 몰랐지 나
那时还很懵懂的我
Who would have thought I'd be writing songs
谁会想到我会写歌呢
400곡 and running
400多首 未完待续
벌고 또 잃었지 많은 돈
赚了大把金钱 又挥霍
이쯤 되면 나일 묻네
这个时候大概会问年龄
Thirty seven, 한국식으론 아홉
37 在韩国算39
New day, New year
新的一天 新的一年
Man, new money is all that I'm thinking about
欸 我只想着赚钱
이쯤 되면 다 해도 돼
到这个地步 想做的都能做
18년엔 Just copped me a new house
18年刚买了新房子
New day, New year
新的一天 新的一年
넌 보게 될 걸 What the other side is about
你会看到另一面
Started from the west
从西方开始
발은 동쪽을 향해 태양이 뜨는 곳
朝着东方 太阳升起的地方出发
Step by step
一步一步
잘하고 있지만 이럴 때 있었지 그래
即使做得好 也会这样的吧
음 내가 만약
那个 如果我
내가 말야 누구 말따나
就是别人口中的我
말만 해 후로 슬럼프 없이 더
从不气馁的我
만약 누구 말따나 저기 프로
如别人所说 真有那么专业
그래 내가 만약 블라 이런 생각들이 나의
好吧 我只是在杞人忧天
수분들을 빼앗은 적 있지 분명
这样想法让我没有精神
알코올 수영 뻘게진 눈으로
沉迷酒精 充血的双眼
해가 떠도 밤 허나 이젠 다 지난 말
白天也是黑夜 但是 这都过去了
난 믿어 넌 보지 못하는 것
我坚信着你们看不见的东西
Bro I’m not saying religion
我不是在说宗教
잘하고 있지 비교 준비
我努力做好准备要被比较
내년 내 벌스와 이름의 위치
明年 我的歌词和我的地位
우린 다 해도 돼
做我们想做的吧
뭐든지 될 수 있을 때 Yeah
在一切皆有可能的时候 Yeah
그래 이미 우린 알잖아
是的 我们都心知肚明
저 사람들에게는 비싼
我们活在别人觉得
시간을 살고 있는걸
昂贵的时间
다 해도 돼
想做的都去做吧
뭐든지 할 수 있을 때
在一切皆有可能的时候
때론 반대로 가는 듯한
虽然有时感觉
느낌이 들어도 괜찮아
走错了路
괜찮아 괜찮아
没关系 没关系
그래 다해도 돼
是的 想做的都去做吧
나의 마음속엔
在我的心底
여전히 잠을 설치게 하는
仍然有让我失眠的
플랜이 하루종일
计划 烦扰一整天
마음 가는 쪽으로
随着自己心
Eye contact
直视
팔을 뻗는 대로 닿았지
你只要踏出这一步就可以够得到
여기 나의 무대 Ya
这里就是我的舞台Ya
때론 인기는 썰물
有时人气都是泡沫
근데 때론 사라져있다가
时而消散
축복처럼 내린 첫눈
如祝福般落下的初雪
어느새 들뜨게 해 Ya
不觉让人兴奋
움츠린 눈 뜨게 돼 Ya
让我睁开迷糊的双眼Ya
깊게 호흡하는
为深呼吸的你
그대 위해 말할게
对你说
지금 모습 그대로 해도 돼 Ya
你做你自己就好Ya
꼭 뭐가 돼야 돼?
一定要成为什么吗？
그건 누가 정하기에
这是谁规定的
안 된다 그건 된다
这不行 这行
Do you even know my name?
你听过我的名字吗
수전노와는 정반대
完全不是守财奴
So hearts don’t break around here
所以我不会心痛
누구보다 나로 살기에
我的人生
I just do my thang
我自己做主
꼭 뭐가 돼야 돼?
一定要成为什么吗？
그럼 더 똑바로 나를 바라볼 수 있는
那就直面自己
내가 돼 I am what I am
我做我自己就好 我就是我
I Love myself
我珍惜自己
스스로를 사랑하는 것부터가
从爱自己开始
알을 깬 후 처음 피는 날개
破壳后初次撑开翅膀
그게 뭐든 넌 해도 돼
不管是什么 你可以做
내가 달이 되지 뭐 Always
我会成为你的夜行星
우린 다 해도 돼
做我们想做的吧
뭐든지 될 수 있을 때 Yeah
在一切皆有可能的时候Yeah
그래 이미 우린 알잖아
是的 我们都心知肚明
저 사람들에게는 비싼
我们存在本身
시간을 살고 있는걸
别人也会觉得奢侈
다 해도 돼
想做的都去做吧
뭐든지 할 수 있을 때
在可以放手去做的时候
때론 반대로 가는 듯한
虽然有时也会走弯路
느낌이 들어도 괜찮아
只要你想做
괜찮아 괜찮아
一切都会好的
Its BRANDNEW
这里是BRANDNEW
한 해 동안 받은 사랑
一年以来受大家喜爱
It is so thankful
真的很感激
We can call it BRANDNEW
我们也叫崭新
We gonna make this
我们做的这个
Don't you ever see this
是你们之前没见过的
우리는 함께
我们要一起
올라가지 스테이지
站在舞台上
(You drive me crazy whoa!)
(真是要被逼疯了whoa!)
This year yeah is mine
今年是brandnew year
또 시작 반복
新的一年
Workin and Chillin
也是工作跟陪伴
또 시작 다음 돈
又要开始赚钱了
아직도 깨있어 Morning
天都亮了还没睡
피곤한 눈 봐봐 Oh no
看我这肿胀的双眼Oh no
식구들 모두 다 Same
你们也是呢
Ya ya ya ya
우린 다 해도 돼
做我们想做的吧
뭐든지 될 수 있을 때 Yeah
在一切皆有可能的时候 Yeah
그래 이미 우린 알잖아
是的 我们都心知肚明
저 사람들에게는 비싼
我们活在别人觉得
시간을 살고 있는걸
昂贵的时间
다 해도 돼
想做的都去做吧
뭐든지 할 수 있을 때
在可以放手去做的时候
때론 반대로 가는 듯한
虽然有时感觉
느낌이 들어도 괜찮아
走错了路 没关系
괜찮아 괜찮아
没关系 没关系