Married With Children

There's no need for you to say you're sorry
你没有道歉的必要了
Goodbye I'm going home
拜拜，老子回家不干了
I don't care no more so don't you worry
我不在乎了所以你也别在那瞎担心
Goodbye I'm going home
拜拜，老子回家去了

我讨厌你即使是错的
I hate the way that even though you know you're wrong
也强词夺理说你对的那嘴脸
you think you're right
我讨厌你读过的所有书还有你的狐朋狗友
I hate the books you read and all your friends
你音乐品味简直糟糕透顶
Your music's shite
这让我失眠了一晚接一晚
it keeps me up all night up all night
您别费神想着怎么道歉了
There's no need for you to say you're sorry
拜拜，老子回家不干了
Goodbye I'm going home
我不在乎了所以你不用瞎操心
I don't care no more so don't you worry
拜拜，老子回家不干了
Goodbye I'm going home
我讨厌你总是尖酸刻薄的样子
I hate the way that you are so sarcastic
还有你没你想象的那么聪明
And you're not very bright
你还以为你做过的事有多牛
You think that everything you've done's fantastic
你那些音乐糟糕透顶
Your music's shite
这让我失眠了一晚接一晚
it keeps me up all night up all night
有时撇下你清静一两周
And it will be nice to be alone
简直不要更惬意
For a week or two
但我知道最后
But I know that I will be right
我还是会回到你身边哒
Right back here with you
一直陪着你
with you with you with you
走到最后
with you with you -----
你没有必要给我道歉了
There's no need for you to say you're sorry
拜拜，老子要回家家了
Goodbye I'm going home
我不在乎了所以你也别胡思乱想
I don't care no more so don't you worry
拜拜
Goodbye
老子这就
I'm going
回家
home ---
Married With Children 3:12