Happy Life Spectacle

编曲 : Yo KEiGO

人生总是壮观景象
人生はいつでもスペクタクル
命运总是突然改变
運命はいつでも突然変わる
两人的相遇一定会
ふたり出会えたことはきっと
向着幸福一路前行
しあわせへ続いてく
无论什么情况 你看

重要的是被相信的力量
どんな状況だってほら
No No 我不知道 你的心情
大切なのは 信じられるチカラ
No No 传达不到 我的心情

No No 擦肩而过 所以从现在开始
No No 分からない 君のキモチ
想更多更多的了解你
No No 届かない 僕のキモチ
So So 心逐渐溶解开来
No No すれ違い だから今から
So So 心逐渐温柔起来
もっともっと知りたいな
开始度过两人永远持续的
So So ココロが 解けていく
共同描绘的happy life
So So ココロが やさしくなる
软软的 软软的 my heart
永遠に続く ふたりで描く
软软的 软软的 your heart
Happy life をはじめましょう
软软的 软软的 my heart

软软的 软软的 your heart
ふわふわで ふわふわな My heart
每个人都拥有自己的故事
ふわふわで ふわふわな Your heart
不知不觉的重叠在一起
ふわふわで ふわふわな My heart
和无止尽的激动的心情一起
ふわふわで ふわふわな Your heart
向着光芒一路前行

你把这扇门推开的话
ひとりひとりに違うストーリー
从未知晓的天空也觉得可爱
それがいつしか重なり合い
No No 我想知道 你的心情
果てしないドキドキと共に
No No 想要传达 我的心情
輝きへ向かってく
No No 这不是梦 所以比现在

更多更多的接近我吧
君がトビラを開けたから
不要害怕『想象以上』
見知らぬ空も 愛おしく思えた
超越『想象以上』吧

手牵手前进的话
No No 分かりたい 君のキモチ
无论怎样的happy都能收入囊中
No No 届けたい 僕のキモチ
平淡无奇的日常
No No 夢じゃない だから今より
也因为与你在一起才拥有了意义
もっともっと近づいて
No No 我不知道 你的心情

No No 传达不到 我的心情
想像以上を 恐れないで
No No 擦肩而过 在这段时间里
想像以上を 越えていこう
思念不断膨胀
手と手つなぎ 歩いて行けば
So So 心逐渐溶解开来
どんなHappyもつかめるよ
So So 心逐渐温柔起来

开始度过两人永远持续的
いつも通りの日常も
共同描绘的happy life
君といるから意味が生まれるんだ
软软的 软软的 my heart

软软的 软软的 your heart
No No 分からない 君のキモチ
一直和你在一起
No No 届かない 僕のキモチ
软软的 软软的 my heart
No No すれ違い そんな時間に
软软的 软软的 your heart
想いはふくらんで

So So ココロが解けていく
So So ココロがやさしくなる
永遠に続く ふたりで描く
Happy life をはじめましょう

ふわふわで ふわふわな My heart
ふわふわで ふわふわな Your heart

Always be with you

ふわふわで ふわふわな My heart
ふわふわで ふわふわな Your heart