Calling

少しずつ 少しずつ
渐渐地渐渐地
忘れてたあなたの手のぬくもり
忘记了你手心的温暖
思い出す 思い出す
回想起回想起
灯りのない部屋にひとりぼっち
独自在没有灯的房间
ベルが鳴る 電話のベルが
电话铃声响起
呼んでいる 帰っておいで
是你唤我归还
急ぐ電車は夜を越えていく
急行的电车正穿过夜色
あの懐かしい街まで私を乗せて
载我驶向那条怀念的街
どうか変わらぬ笑顔で私を
请用不变的笑容迎接我
抱きしめて 待っていて
期待着你给我的拥抱
今すぐに会いに行くからね
现在马上出发去见你
窓の向こうに広がる星空
窗户的对面是广阔的星空
あなたも同じ空を眺めていたんだね
你也在眺望同样一片天呢
見慣れた駅のホームに着く頃
抵达熟悉的车站站台之时
流れ星 輝いた
流星闪烁
今すぐに会いに行くからね
现在马上出发去见你
抱きしめて 待っていて
期待着你给我的拥抱
大好きなあなたのもとへ
向着最喜欢的你身边