120円の冬

「120円の冬」

PS2ゲーム 「120円の夏」 主題曲
黯然神伤 难以入眠

孑然一身 倍感寂寞
切なくて　眠れなくて
彻夜开着的radio 被炉会议
一人が　寂しくて
正和樱草作战中

黯然神伤 想要诉说
夜更かしでradio　こたつ会議
在眷恋着什么
プリムラと作戦中
忐忑不安地去面对 向着远方前进

女高音的一人之旅
切なくて　話したくて
单纯也好 坦率也好 冬日的天空也好 未来也好
何かが恋しくて
看得见的流逝 窗外的景色

璀璨的星星摇曳着
ドキドキで向おう　遠く目指そう
暧昧的感觉 让人难以入眠
ソプラノの一人旅
冷静下来想 现实也是如此

忐忑不安 想要超越 越过星空
無邪気も素直も　冬空も未来も
女高音的大纪录
見える流れる　窓の景色
キラキラ星も揺れる
黯然神伤 想要诉说

在眷恋着什么
曖昧で　眠れなくて
试着赌一赌吧 以天狼星为目标
冷静な　現実も
女高音的涂鸦

老实也好 死心也好 忐忑不安也好 未来也好
ドキドキで越えよう　星空越えよう
看得见的流逝 窗外的景色
ソプラノの大記録
璀璨的星星摇曳着

我一个人能走下去
~music~
两个人的话能走的更远 更远

切なくて　話したくて
何にかが恋しくて

少し賭けてみよう　シリウス目指そう
ソプラノのグラフティ

大人も諦めも　ドキドキも未来も
見える流れる　窓の景色
キラキラ星も揺れる

わたしは行ける
二人なら行けるから遠く　遠く

終わり