Juliet (Live at Hoxton Hall)

I need to cry
我想哭泣
But I can’t get anything out of my eyes
但我的眼睛却流不出一滴眼泪
Or my head, did I die?
或是我的脑子已经死掉了？
I need to run
我想奔跑
But I can’t get out of bed for anyone
但已经没有人让我想要奔向了
Not for you,hun
就算是你,hun
My sour boy is a pain
这个已经腐烂的男孩让我的大脑生病了
I wanna shoot him in the brain
我真想一枪崩掉他阿
But I’d miss him in the morning
但每次清晨我又会怀念他
It really hurts
这真是令人难过
When I need to so bad but I can’t see her
当我如此需要她却怎么也见不着她时
My Juliet, my special girl
我亲爱的Juliet，我的女孩
But I need to understand
我真的想要知道
When I can power through
我什么时候才能熬过去
And when I need some help from you
我什么时候需要你的援助
When I should stand my ground
什么时候需要捍卫我的领地
And when I need to just sit down
又什么时候才能坐下休息呢
Sometimes I act like I know
有时候我表现得似乎知道该怎么做
But I’m really just a kid
但我真的只是个小孩
With two corks in his eyes
目光呆滞，眼神涣散
And a bully in his head
我就是这样的小恶霸
I wanna make a colour that no one else has seen before
我想要画出别人都没见过的颜色
I wanna be so much more
我想要的太多了
I hope that she looks at me and thinks
我想要她看见我时只有一个念头
“Shit, he’s so pretty”
“Shit,他真是个美人”
Something I can’t believe
我知道这是不可能的
But I need to understand
但我仍想知道
When I can power through
我究竟什么时候才能熬过去
And when I need some help from you
什么时候需要你的怜悯
When I should stand my ground and when I need to just sit down
什么时候该捍卫我的领地又什么时候才能休息呢
Sometimes I act like I know
有时候我假装明白一切
But I’m really just a kid
但我只不过是个小骇
With two corks in his eyes
不过是一个眼神涣散
And a bully in his head
目光呆滞的小恶霸而已
Sometimes I act like I know
有时候我假装明白一切
But I’m really just a kid
但我只不过是个小骇
With two corks in his eyes
一个眼神涣散
And a bully in his head
目光呆滞的小恶霸而已
Sometimes I act like I know
有时候我假装明白一切
But I’m really just a kid
但我只不过是个小骇
With two corks in his eyes
一个眼神涣散
And a bully in his head
目光呆滞的小恶霸罢了