The Village Green Preservation Society
The Kinks
The Village Green Preservation Society 歌词
We are the Village Green Preservation Society
我们——大绿村及其附属品联合保护协会:
God save Donald Duck, Vaudeville and Variety
“上帝庇佑唐老鸭、杂技和阖家欢频道”
We are the Desperate Dan Appreciation Society
我们——“绝望的丹”赏析学家委员会:
God save strawberry jam and all the different varieties
“天佑草莓酱(以及其余各种酱)”
Preserving the old ways from being abused
我们积极预防钻老套
Protecting the new ways for me and for you
扶植新点子 你好我也好
What more can we do
看看 还有什么我们力所能及的
We are the Draught Beer Preservation Society
我们——纯生啤酒保护者组织:
God save Mrs. Mopp and good Old Mother Riley
“上帝保佑莫普夫人和亲爱的老妈蕾莉“
We are the Custard Pie Appreciation Consortium
我们——蛋奶馅饼品鉴及投资经济联合体:
God save the George Cross and all those who were awarded them
“天佑乔治勋章 和所有受勋之人”
We are the Sherlock Holmes English Speaking Vernacular
我们是土著英语倡导者夏洛克福尔摩斯
Help save Fu Manchu, Moriarty and Dracula
“天佑傅满洲、莫里亚蒂教授和德古拉!”
We are the Office Block Persecution Affinity
我们是变态的办公间受虐喜好者
God save little shops, china cups and virginity
“便利店、瓷杯和我们的贞操万岁!”
We are the Skyscraper Condemnation Affiliate
我们是摩天大楼谴责联盟
God save tudor houses, antique tables and billiards
“请主保佑都铎老屋、古董桌子、弹珠生生不息!”
Preserving the old ways from being abused
我们积极预防钻老套
Protecting the new ways for me and for you
扶植新点子 你好我也好
What more can we do
看看 还有什么我们力所能及的
God save the Village Green.
天佑绿村!