나를 사랑했던 사람아

잘 지내고 있는건지 무슨 일 없는지
过得还好吧 没发生什么事吧
지겹던 너의 잔소리가 너무 그리워서
曾无比厌烦的你的唠叨 现在好怀念啊
그렇게 나 하나밖에 모르던 너인데
那曾经只知道我一个人的你
나 없이도 괜찮은지
没有我过得还好吗
하루에 수백번씩 나 후회를 하고
我无时无刻不在后悔
네가 없다는걸 느끼며 나 매일을 살아
就这样过着没有你的生活
널 위해 내가 떠나야 하는게 맞지만
虽说我是为了你才离开的
난 널 잊고 살 순 없는가봐
但忘了你 我却无法活下去
나를 사랑했던 사람아 이젠 곁에 없지만
我曾爱过的人啊 现在虽然不在我身边了
아직 잊지 못하고 너를 잊지 못하고
但我至今还忘不了你 忘不掉你
그저 한번이라도 다시 볼 수 있다면
若还能再见你一面
볼 수만 있다면 다시 널 볼 수 있다면
若还能再见你一面 就一面
너무나도 아프고 잊을 수가 없어
即使我再怎么痛彻心扉 也还是无法忘怀
하루에도 몇번씩 하던 너의 그 투정이
即使只是一天你也会发好几次脾气
웃으며 내 품에 안겨서 날 보던 모습이
一边欢笑一边依偎在我怀里看着我的模样
헤어지던 날 너의 두 눈이
分手那天 你的双眼
나를 사랑했던 사람아 이젠 곁에 없지만
我曾爱过的人啊 现在虽然不在我身边了
아직 잊지 못하고 너를 잊지 못하고
但我至今还忘不了你 忘不掉你
그저 한번이라도 다시 볼 수 있다면
若还能再见你一面 就一面也好
널 볼 수만 있다면
若还能再见你一面
네가 있어서 나는 항상 웃을 수 있었고
因为有你在 我才时常面带微笑
네가 있기에 내가 가장 행복했었고
因为有你在 我曾最幸福
너로 인해 내 삶도 살아볼만했었어
因为有你在 我的生活才能继续下去
내가 너무도 사랑했던 사람아
我曾最深爱的人啊