A Thousand Years

Heart beats fast
心跳飞快
Colours and promises
脑海中浮现出绚烂的记忆 美好的承诺
How to be brave?
我该如何变得勇敢
How can I love when I'm afraid to fall?
又该如何去爱当我害怕沉沦其中时
But watching you stand alone
但当看到你独自站立在那里时
All of my doubt
我的所有疑虑与不安
Suddenly goes away somehow
顿时烟消云散
One step closer
慢慢与你靠近
I have died every day waiting for you
我穷尽过去的每一天只为等待你的出现
Darling, don't be afraid
亲爱的 不要害怕
I have loved you for a thousand years
我爱了你那么久
I'll love you for a thousand more
我会一直这样爱着你
Time stands still
时间在此刻停留
Beauty in all she is
她的美丽依旧
Every breath
我的每一次呼吸
Every hour has come to this
每一次等待都是为这一刻
One step closer
让我们在靠近一些吧
I have died every day waiting for you
我穷尽生命的每一天只为等待你的出现
Darling, don't be afraid
亲爱的 不要抗拒我
I have loved you for a thousand years
我已经爱了你那么久
I'll love you for a thousand more
今后的日子我一定会伴你左右
And all along I believed I would find you
一直以来我都坚信我一定会找到你
Time has brought your heart to me
历经时光的考验 你终于将心交付于我
I have loved you for a thousand years
我爱了你那么久
I'll love you for a thousand more
往后的岁月 我将继续爱你如初
I have died every day waiting for you
我穷尽生命中的每一天终于等到了你的出现