Thinkin’ out Loud

When your legs don't work like they used to before
当你的双腿 不似从前冰肌玉骨
And I can't sweep you off of your feet
我也无法使你神魂颠倒时
Will your mouth still remember the taste of my love?
你的红润朱唇仍会记得我的一往情深吗？
Will your eyes still smile from your cheeks?
你的粉嫩双颊仍会浮现嫣然笑靥吗?
And darling, I will be loving you till we're seventy
亲爱的 我们古稀之时我仍爱你如初
And baby, my heart could still fall as hard at twenty-three
宝贝 二十三岁时 我仍会为你倾心
And I'm thinking 'bout how
我正在沉思

世人是如何以神秘方式坠入情网的呢？
People fall in love in mysterious ways
也许仅仅是肌肤之亲
Maybe just the touch of a hand
嗯 而我是 每一日都无比深爱你
Well me, I fall in love with you every single day
我只想对你说 我爱你
I just wanna tell you I am
所以 小甜心 此刻 让我投入爱的怀抱里

于漫天星辰下亲吻我
So honey, now, take me into your loving arms
让你的头靠在我跳动如雷的心脏上 我大胆试想
Kiss me under the light of a thousand stars
也许 我们已经找到了一生挚爱
Place your head on my beating heart, I'm thinking out loud
And maybe we found love right where we are