You & I

Happenstance and circumstance are
机缘与巧合都被
all knotted up in the start of us
结在我们的相识
Open eyes, open wide
檫亮眼睛 大大的睁开
but if it happened once, it happened
要是马上就发生了呢 它就这样发生了
We sat down and spoke about all the ways
我们坐了下来 谈论着所有的方式
that you didn’t want to fall
你不想采纳的方式
Drenched in talk, untangling thoughts
沉浸在谈话中 解放说有的思想
that we had out loud from the inside out
我们要大声说出我们的想法
My heart felt like it could burst wide open
我的心好像可以被彻底的撕开
When you arrived from nowhere there was
当你来到我身边
nothing now there’s you and I, you and I
这里就什么都不存在 只有你和我 你和我
Oh this came out of nowhere there was
哦这里是哪里 只有
no one now there’s you and I, you and I
这里只有你和我啊
And we dove in our skin on skin and
我们沉溺在肌肤的触碰
I read out loud all the things I like
我大声地呼出我想说的一切
We fell asleep, our bodies neatly
我们一起进入梦乡 我们的身体是如此的整洁
tucked away underneath the sheets
深深的埋在床单下面
Your heart felt like it could burst wide open
你的心好像可以被彻底的撕开
When you arrived from nowhere there was
当你来到我身边
nothing now there’s you and I, you and I
这里就什么都不存在 只有你和我 你和我
Oh this came out of nowhere
哦这里是哪里 只有
there was no one now there’s you and I, you and I
这里只有你和我啊
Oh you arrived from nowhere
你从天而降
there was nothing now there’s you and I, you and I
这里除了你和我什么都没有
Oh this came out of nowhere
哦这里是哪里 只有
there was no one now there’s you and I, you and I
这里只有你和我啊
You will leave, and we might fade
你要是离开 我会褪尽所有的色彩
but if it happened once, it happened.
但是要是立刻就发生了呢 它发生了