泡沫の夢

当たり前ないことなんて　いつだって壊れそうだ
理所当然的事 随时都可能破碎
手にしたと思ったのは　淡い記憶
即便想得到是 淡淡的记忆

现在 好想哭 想一个人安静的
今　泣いてしまいたい　一人で静かに
慢慢消失 同时
消えてしまいたい　また
又痛苦又空虚

像那一天两个人一样
苦しくて　空しくて
无论到何时的
あの日の二人のように
欢笑的时间会回来吗
いつまでも　いつまでも
能想到的回答 是你给我的
笑った時間は戻って来ますか
像拼图那样 淡淡的梦的碎片

现在 想要弄懂 也没有什么意义
思い出せる言葉は　君が僕にくれた
我想等着你 再
パズルのピースみたいな　淡い欠片
告诉我吧

染上那时候的颜色吧
今　ひどく汚れたい　意味なんどないのに
总有一天 总有一天会
君を待っていたい　また
就像什么都没发生过一样出来吧

~Music~
教えてよ　映してよ
不知为何 你的声音在回响着
あのときの色で染め上げてよ
「不要再让自己迷失了」
いつの日か　いつの日か
为什么直到现在我都忘记了呢
何もなかったように出てきてよ
你明明还活在我的心里
~Music~
虽然分散的那个日子
何故か　君の声がこだましていた
不会再回来了 但是
「もう自分を見失わないで」
如果 有一天能与你相遇的话
どうして今まで忘れていたんだろう
希望你能永远保持笑容
僕の中で君は生きていたのに
「The End」
散らばった　あの日々は
もう戻ってくることはない　でも
きっと　いつの日か出会えたら
笑えていますように
「終わり」