覚醒アイデンティティ
flumpool
覚醒アイデンティティ 歌词
「覚醒アイデンティティ」
“觉醒的身份”
作曲∶阪井一生/百田留衣
无尽的轨迹
勇敢的迈出坚实的一步
果てのない轍(レール)の上
这一切都不难缠
勇敢な一歩踏み締める
带着警觉的直觉前行
一切合切 ノープロブレム
无法扭转的现实
直感を研ぎ澄まして進め
就别一味的叹息
干脆就顺着自己的思维
変わる事ない現実
挑战那不知几重的困境
嘆くのはやめにして
没有犹豫,就一跃而进
いっそ自分の思考チェンジ
来吧,混沌的世界
幾千の逆境に挑んでゆけ
One for All拥抱希望
ためらわずに 飛び込むんだ
不要停止奔跑的脚步
さぁ まだ見ぬ世界へ
去解开,解开那个谜中谜
One for All 希望を抱いて
就连海市蜃楼也在掌握
駆け出した足を止めないで
Light my fire!点燃愿望
迷いさえ振り解いて
分享着苦中作乐的乐趣
蜃気楼さえも掴まえるのさ
去拥抱吧,光辉形象
Light my fire! 願い燃やして
无尽的梦,向着前
痛み歓び分かち合って
最后,我就这样的笑着
栄光へのイメージを抱いてゆこう
即使倒下了,时间暂停了
飽くなき夢の 更にその先を行け
失败只是成功的伏笔
最後はそう 笑ってよ
沉睡的身份
现在就破壳了,觉醒了
倒れたって ワン モア タイム
那伤痕就是你的勋章
落胆は上昇への伏線(フラグ)
别说后悔的话
眠ってた アイデンティティ
All for One 彼此进步吧
殼を破って今 覚醒(めざ)め出す
从一而终
その傷は 君の勲章
信仰总会找到曙光
もう 後悔なら要らない
就化作对未来的想念
All for One 高め合って
一口气闯过去
一から無限を生み出すんだ
(Jump into myself) 没有犹豫
信じる者に光あれ
(Jump into yourself) 一跃而进
未来なんて思うがままに変える
来吧go my way
一気にラン アンド トライ
向着彼岸,向着那去
再也不会害怕了
(Jump into myself) ためらわずに
Make the life你自己
(Jump into yourself) 飛び込むんだ
给你带来奇迹
さぁ go my way
不停息的自问自答
その向こうへ さらに向こうへ
谁都会下一次winner
もう 何ひとつ怖れるものなんてない
多少次抱着希望
Make the life 君自身が
不要停止奔跑的脚步
君に奇跡をもたらすんだ
去解开,解开那个谜中谜
自問自答の連続だって
就连海市蜃楼也在掌握
誰もが次なるwinner
抱着胜利的形象吧
何度だって 希望を抱いて
无尽的梦,向着前
駆け出した足を止めないで
最后,我就这样的笑着
迷いさえ振り解いて
“你呢”
蜃気楼さえも掴まえるのさ
勝利へのイメージを抱いてゆこう
飽くなき夢の 更にその先を行け
最後はそう 笑ってよ
【 おわり 】