光放て！ short ver.

果てない夜をこえて
穿越永无止境的黑夜
君が眠る海へ漕ぎ出すよ
向你沉睡的海底出航
涙に沈む惑星でひとり
独自留守沉没于泪水中的蔚蓝星球
思い出たちは泡となって消えるけど
虽然点滴回忆会化作泡影消失殆尽
でもぼくは覚えてる
但是我永远铭记着
涙が輝く瞬間を
那泪光闪烁之时
忘れず　歌うよ
永不忘却，放声歌唱
さぁ　いま光放て！
现在 任那光芒四射！
未来の道標を空に描け
将未来道标镌刻于蓝天之上
ぼくはもう迷わない　そう決めたんだ
我早已决定不再迷茫
羽ばたけ　まっすぐ　君のもとへ
展开双翼 径直去往你的身边