가슴에 내린다

저기 밤하늘의 별은 알고 있겠죠
那夜空的星星都知道
내가 얼마나 그댈 그리워하는지
我是多么的想念你
불어오는 바람에게 물어보네요
问一问吹来的风
그대의 맘 어디에서 오는지
你的心会从哪里过来呢
나는 알고 있었죠
我才知道
내가 살아갈 이유인 사람
让我活下去的
그리고 단 하나
唯一的人
그대라는 걸
就是你
가슴에 그대가 내린다
你降临到我心中
또 내 맘을 적신다
滋润我的心
그만하자 그만하자
到此为止吧 到此为止吧
날 설득해봐도
试图说服自己
괜찮아 난 행복하니까
没关系的因为我很幸福
그댈 기다리는 일
因为等你
세상에 젤 쉬운 일이니까
是世上最简单的事
여기에서 그댈 기다릴게
所以我会在这里等你
그댄 알고 있나요
你知道吗
매일 그대의 뒤에 보이던
每天在你身后望着你
오래된 그림자
那长久的影子
바로 나란 걸
就是我
가슴에 그대가 내린다
你降临到我心中
또 내 맘을 적신다
滋润我的心
그만하자 그만하자
到此为止吧 到此为止吧
날 설득해봐도
试图说服自己
괜찮아 난 행복하니까
没关系的因为我很幸福
그댈 기다리는 일
因为等你
세상에 젤 쉬운 일이니까
是世上最简单的事
여기에서 그댈 기다려
所以我会在这里等你
원하고 또 원한 사람
盼了又盼的人
내 살아가는 그 이유
是我活下去的理由
지켜왔던 한 사람 그대니까
因为你是我曾守护的那个人
오직 그대이니까
现在依然是你
오늘도 그댈 바라본다
今天还是望着你
내 두 눈에 담는다
把你留在我的眼中
기다리다 기다리다 끝내 못 온대도
等着 等着 即使等不到尽头
괜찮아 난 행복하니까
没关系的因为我很幸福
그댈 기다리는 일
因为等你
세상에 젤 쉬운 일이니까
是世上最简单的事
여기에서 그댈 기다릴게
所以我会在这里等你