쉬는날

너와 입맞추고
路过 曾与你亲吻
익숙한 니 손잡고
牵着熟悉的你的手
걸어가던 길을 지나쳐왔어
一起走过的那条路
평소처럼 우리 많이 바빠
像往常一样 我们忙碌着
만나지 못했던 그날이
不能相见的日子
너무 길어져 가
实在太漫长
요즘 널 생각할 때면
最近 想起你的时候
눈물이 나는걸
总会流泪
왜 우리 쉬는 날이 많은 건지
为何我们休息的日子明明很多
나는 왜 자꾸 그리워하는데
我却总是在思念？
이렇게 붙잡고 싶은데
想就这样抓住你
너는 보이지 않아
却看不见你
I wanna meet you
널 기다리는 밤이
等待你的夜
왜 자꾸 길어만 지는 건지
为何总是变得越来越长
I want you go back
우리 사랑했던 그날들로
那些我们曾相爱的日子
다시 돌아가
想要再次回到过去
I miss you baby

和你一同做梦

与你许下约定
너와 꿈을 꾸고
无数的时光已经流逝
너와 약속했었던
坐在空荡荡的房间
수많은 시간이 지나가버리고
那些无法再回去的日子
텅 빈 방에 앉아
又陷入了思念
돌아오지 않는 날들을
看着照片中的自己
다시 또 그리워하는데
我的笑颜 是你存在过的痕迹
사진 속 날 바라볼 때면
为何那么的多
날 웃게 했던 니 흔적이
你为何总是离我远去
왜 이렇게 많은 건지
不想就这样放你走
너는 왜 자꾸 멀어져 가는데
就这样 看不见你
이렇게 보내긴 싫은데
너는 보이지 않아
等待你的夜
I wanna meet you
为何总是变得越来越长
널 기다리는 밤이
왜 자꾸 길어만 지는 건지
那些我们曾相爱的日子
I want you go back
想要再次回到过去
우리 사랑했던 그날들로
다시 돌아가
因为对你太过思念
I miss you baby
即使闭上双眼
니가 너무 보고 싶어서
也总会浮现 你的模样
두 눈을 감아도
자꾸 니가 떠올라
Don't leave me baby
You Don't leave me baby
Hold me tight in your arms
等待你的夜
I wanna meet you
为何总是变得越来越长
널 기다리는 밤이
왜 자꾸 길어만 지는 건지
那些我们曾相爱的日子
I want you go back
想要再次回到过去
우리 사랑했던 그날들로
다시 돌아가
I miss you baby