beautiful

Beautiful
歌∶絢香

私だけに聴こえるように そっと 歌って 用只让我听见的声音 轻轻哼唱 watashi dakeni kikoeru youni sotto utatte

涙で前が見えない日も 隣で 笑って 因为泪水而看不见前方的日子里 也在身边笑着 namidade maega mienai himo tonaride waratte

空っぽの心に優しい風 向空虚的内心吹进温柔的风 karappo no kokoro ni yasashii kaze

心が痛くなるほど 愛おしくて 如心痛那样的可怜 kokoro ga itaku naru hodo itooshikute

大人になる程 臆病になるけれど 虽然随着长大而变的怯懦 otonani naru hodo okubyouni naru keredo

信じてくれる あなたがいるから 歩ける 因为有相信我的你在 就能前行 shinjite kureru anata ga iru kara arukeru

失って 乗り越え 迷失 克服 ushinatte norikoe
また抱きしめ 願うのは幸せ 再次相拥 祈愿的是幸福 mata dakishime negau no wa shiawase

あなたが笑うだけでこんなに 世界が輝く 只要你笑着世界便是这样闪耀 anata ga warau dakede konnani sekai ga kagayaku

カーテン越しに光る太陽 隔着窗帘散发光芒的太阳 ka-ten goshini hikaru taiyou
その先に広がる空が見えたの 在那前方宽广的天空展现在眼前 sono saki ni hirogaru sora ga mietano
眩しいくらいの その瞳に包まれ 那份耀眼 包裹了眼睛 mabushii kurai no sono hitomi ni tsutsumare

不器用な愛で あなたへと心 繋ぐよ 用笨拙的爱朝向你 和你的心相连 bukiyouna aide anatae to kokoro tsunaguyo

涙が溢れる 泪水溢出眼眶 namida ga afureru

美しい空だった 这是片美丽的天空 utsukushii sora datta

言葉はなくても 尽管没有说话 kotoba wa naku temo
全てを感じた瞬間 也能感到全部的瞬间subete wo kanjita shunkan

大人になる程 臆病になるけれど 虽然随着长大而变的怯懦 otonani naru hodo okubyouni naru keredo

信じてくれる あなたがいるから 歩ける 因为有相信我的你在 就能前行 shinjite kureru anata ga iru kara arukeru