Night Running
Cage the Elephant
Night Running 歌词
We’re on a night run
我们正在夜跑
Boy you better hold your tongue
兄弟你最好保持缄默
Talking like you coming from kingdom come
你说的好像你是王者归来一样
Rhythm and reeling
这节奏,这摇摆
The feeling I’m riding
这感觉,这享受
The sound to the ceiling
直传到天上的声音
Never got no money
从未贫穷
But I’m running from the gun
但是我正逃脱枪口
My engines flooded
我的引擎进水了
Cold blooded no money
冷血,又贫穷
Drunk on something uh
喝点什么
Killing the moonlight
月光消逝
With daylight
黎明出现
I Got my x ray eyes
我有着X光般的眼睛
And I’m feeling so fine
我感觉自我良好
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Star-studded, not far from it (We roll)
星光熠熠,离我们不远
We're running, all night running (We running)
跑,跑一整夜
Cold blooded, all night running (We roll)
冷血又冷漠,跑一整夜
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Star-studded, not far from it (We roll)
星光熠熠,离我们不远
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Cold blooded, we're all night running (We roll)
冷血又冷漠,跑一整夜
We’re on the night shade
我们在夜之暗影的笼罩中
Tell me what we’re hiding from
告诉我,我们躲藏什么呢
Like someone could steal it
好像有人会抢劫一样
Are we waiting for some kind of feeling
我们是在等什么感觉的到来吗?
Or saving it up for the morning?
还是养精蓄锐等待明日的到来呢?
Under cover
被遮掩着
The cloak and dagger
被斗篷和匕首的遮掩着
Is there a creature in the attic
顶楼上是有什么生物吗?
Are we for real yeah
我们是真实的吗?
Or just pretending
还是只是在假装呢?
Will it burn it out by the morning
到早上会不会筋疲力尽呢?
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Star-studded, not far from it (We roll)
星光熠熠,离我们不远
We're running, all night running (We running)
跑,跑一整夜
Cold blooded, all night running (We roll)
冷血又冷漠,跑一整夜
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Star-studded, not far from it (We roll)
星光熠熠,离我们不远
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Cold blooded, we're all night running (We roll)
冷血又冷漠,跑一整夜
We’re on a night run
我们在夜跑
No telling who we’re running from
不知道是在逃离什么
In a world of secrets and demons and people hiding from the sun
身处充满秘密和魔鬼,人们不敢见光的世界
Sending my message to everyone losing control
把我的讯息带给所有失控的人
Better not stop till I get home
在我到家前,不要停下
Sentimental flowers don’t grow
敏感的花是不会长大的
Got to live through tidal waves
必须要历经海啸
And parishes and biblical floods
和洪水
I got the Gris Gris love
我得到了幸运女神的爱
And the streets in my blood
和我血液中的街道
I’m on the final run
到了最后的赛跑
Falling in and out of love
陷入又走出爱河
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Star-studded, not far from it (We roll)
星光熠熠,离我们不远
We're running, all night running (We running)
跑,跑一整夜
Cold blooded, all night running (We roll)
冷血又冷漠,跑一整夜
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Star-studded, not far from it (We roll)
星光熠熠,离我们不远
Night running, all night running (We running)
夜跑,跑一整夜
Cold blooded, we're all night running (We roll)
冷血又冷漠,跑一整夜