콘크리트

너를 데려 갈래
想要带你离开
내 비밀 장소
去我的秘密基地
지도는 없어도 돼
地图上找不到也无妨
우린 다 알아
你我都知晓
네온 쌓인 도시 속
霓虹灯充斥的都市
수수께끼로 감춰져 있는 곳
谜语背后所在之地
누가 앞장설까
谁起的头呢
눈치 게임해
玩起眼色游戏
밤거린 위험하니까
夜晚街道很危险
손잡고 따라와
牵着手跟我来吧
Let's get away
Let's get away
모든 걸 알려 줄게
我会将所有告知于你
도시는 밤마다
都市的夜晚
물고 뜯기 바빠
夜色缠绵
너와 나도 같아
你我也如此
But different reason
But different reason
새빨간 비밀이 벽을 타고
那绯红的秘密顺着墙蔓延
방 전체를 가득 메워 새겨지네
渐渐充斥整个房间
콘크리트 콘크리트 콘크리트 속에
渗透到每个角落
콘크리트 콘크리트 콘크리트 속에
包围住你我
너와 내 떨림에 밤
紧张激动地
새벽이 와르르 부서져
静候夜色褪去黎明到来
I've never met this love before
I've never met this love before
새로운 건
用拟声词填满
의성어로 가득 찬
新鲜之事
알 수 없는 대화
还想知道更多
조금 커진다 싶어 지면
不为人知的故事
입술을 깨물 거야 걱정 마
轻咬嘴唇将你交付于我
앞뒤 안 가리며 Play
别去在意 play
This place’s private
This place’s private
서로의 마음을 위로해줘
让我们互相抚慰
아낌없이 쏟아 붓는 Love
将爱意倾洒
모든 걸 보여 줄래
把我所有展现给你
Hey just be my lover
Hey just be my lover
언제든 네 맘대로 해
随时跟从于你
Open up your eyes
Open up your eyes
이곳을 봐 너와 내가 만든 장면
看看这里属于我们的地方
We couldn’t believe
We couldn’t believe
말할 수 없는 비밀
不能启齿的秘密
콘크리트 속에
渗进每个角落
새겨져 Baby
Baby
Keep it a secret
Keep it a secret
도시는 밤마다
都市的夜晚
물고 뜯기 바빠
夜色缠绵
너와 나도 같아
你我也如此
But different reason
But different reason
새빨간 비밀이 벽을 타고
那绯红的秘密顺着墙蔓延
방 전체를 가득 메워 새겨지네
渐渐充斥整个房间
콘크리트 콘크리트 콘크리트 속에
渗透到每个角落
콘크리트 콘크리트 콘크리트 속에
包围住你我
너와 내 떨림에
紧张激动地
밤새 벽이 와르르 부서져
静候夜色褪去随之而来的黎明