눈에 적시는 말 (Nothing Without You)

난 네가 필요해
我需要你
혼자선 모자라
独自一人总是做不好
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
감겨진 눈으로
闭上双眼
추억을 불러놔
唤醒回忆
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
항상 넌 나의 손에 입술을 올려놔
你常常将嘴唇贴紧我的手
지울 수 없는 꿈이 돼 버렸어
放弃无法抹去的梦
여전히 널 여기서 기다려
依然在这儿等你
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
비처럼 내게 와서
你像雨般降临
널 내 눈에 적시는 말
使我眼里湿润的话
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
아직도 내겐 너라서
直到现在也会因为你
이 빗속에 널 불러
在雨中呼唤着你
난 네가 필요해
我需要你
너도 잘 알잖아
你也知道啊
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
두 눈을 감고서
闭上双眼
추억을 불러봐
唤醒回忆
I'm nothing without you
没有你我什么都不是
흐르는 눈물보다
比起流着的泪水
더 아픈 기억이
更伤痛的记忆
내 곁에 너를 데려다 줄 거야
是把你从我身边带走
여전히 널 여기서 기다려
依然在这儿等你
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
비처럼 내게 와서 널
你像雨般降临
내 눈에 적시는 말
使我眼里湿润的话
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
아직도 내겐 너라서
直到现在也会因为你
이 빗속에 널 불러
在雨中呼唤着你
기억의 끝에서 난
在记忆的尽头
멈춰 서 있어
我停住了脚步
날 잃어버린 내게
失去你的我啊
필요한 건 너 하나
只是需要你一人
뒤틀려버린 시간 속에서
在屏息的时间里
너 멀어지지마 곁에 있어줘
你不要远离 留在我身边吧
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
비처럼 내게 와서
你像雨般降临
널 내 눈에 적시는 말
使我眼里湿润的话
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
아직도 내겐 너라서
直到现在也会因为你
이 빗속에 널 불러
在雨中呼唤着你
I’m nothing without you
没有你我什么都不是
Nothing anymore
什么也不是
지금도 난 여기서
现在我依旧在这里