คนที่ยังไม่รู้ว่าใคร

ใครไม่รู้ได้เคยบอกไว้
不知道是谁曾经说过
ว่าในโลกนี้จะมีหัวใจ
这世上会有心的存在
อีกใจซ่อนไว้ ให้เราพบอยู่
它将自己隐藏 让人们相遇
แต่ทำไมฉันไม่เจอสักที
但为何我不曾见过
หรือคนอย่างฉันไม่มีเนื้อคู่
或者像我这样的人不配有灵魂伴侣
แค่อยากจะรู้ ว่าใครที่คู่กันกับฉัน
只想知道 谁和我天生一对
อยากมีเธอ คนที่อยู่ในความฝัน
想拥有你 我梦里的真命天女
ได้มีเธอ คนที่อยู่เคียงข้างฉัน
拥有你 陪伴在我身边的人
จับมือนอนคุยทั้งค่ำคืน
整晚都紧握你的手促膝长谈
บอกรักเบาๆเมื่อยามตื่น
当你醒来的时候轻轻的说爱你
ไม่รู้ว่าจะได้มีสักคนไหม
不知道会有那个人吗
ใครคือคนนั้น That someone
谁是那个人 那个人
คนที่ยังไม่เจอสักที Just give me someone
那个未曾见面的人 请给予我某个人吧
ที่ฉันจะให้คำว่ารักทั้งหมด จากใจที่ฉันมี
那个会令我倾注所有的爱的人
แค่ยังไม่เจอ ว่าเธอนั้นคือใคร
只是还未相遇 那个你会是谁呢
หากเธอคนนั้น That someone
如果你是那个人 那个人
ยังมีอยู่จริงเธออยู่ที่ไหน Just give me someone
那个真实存在的人你在哪里 请赐予我某个人吧
แค่เพียงฉันได้มีใคร คนหนึ่งคนที่ใช่
只要我能拥有某个人 那个对的人
อีกนานเท่าไร จะเจอคนที่ยังไม่รู้ว่าใคร
还要多久 才能遇见那个未知的人
คนที่สร้างมาเป็นคู่กัน
那个和我天生一对的人
เขาคนนั้นต้องเป็นเช่นไร
她又怎么样了呢
สบตาหวั่นไหว เมื่อแรกเจอรึเปล่า
第一次见面对视的时候内心是否会像小鹿乱撞
หรือต้องเริ่มต้นกันไม่ดี
或者需要一个不好的开始
เหมือนในพล๊อตละครหลังข่าว
就像新闻后的偶像剧
ต้องทนอีกกี่หนาว ถึงจะได้เจอกับคนนั้น
还要忍受多少个寒冷的冬季 才能遇见那个人
อยากมีเธอ คนที่อยู่ในความฝัน
想拥有你 我梦中的真命天女
ได้มีเธอ คนที่อยู่เคียงข้างฉัน
拥有你 陪伴在我身边的人
จับมือนอนคุยทั้งค่ำคืน
整晚紧握你的手促膝长谈
บอกรักเบาๆเมื่อยามตื่น
当你醒来时轻轻的说爱你
ไม่รู้ว่าจะได้มีสักคนไหม
不知道会有那个人吗
ใครคือคนนั้น That someone
谁是那个人 那个人
คนที่ยังไม่เจอสักที Just give me someone
那个未曾见面的人 请赐予我某个人吧
ที่ฉันจะให้คำว่ารักทั้งหมด จากใจที่ฉันมี
那个会令我倾注所有的爱的人
แค่ยังไม่เจอว่าเธอนั้นคือใคร
只是还未相遇 那个你会是谁呢
หากเธอคนนั้น That someone
如果你是那个人 那个人
ยังมีอยู่จริงเธออยู่ที่ไหน Just give me someone
那个真实存在的人你在哪里 请赐予我某个人吧
แค่เพียงฉันได้มีใคร คนหนึ่งคนที่ใช่
只要我能拥有某个人 那个对的人
อีกนานเท่าไร จะเจอคนที่ยังไม่รู้ว่า
还要多久 才能遇见那个未知的人
ใครคือคนหนึ่งคนๆนั้น
谁会是那个人
ใครจะมีจิตใจที่ตรงกับฉัน บอกที
谁会和我心意相通 告诉我吧
เธอคือใครที่เป็นคนนั้น
那个你会是谁呢
เธอไปอยู่ที่ไหน อย่ามัวแต่อยู่ในฝัน
你去哪了呢 请别只存在我的梦境里
ไม่รู้ว่าจะได้เจอกัน
不知道何时才能相遇
หรือว่าเธอนั้นมีอยู่จริงไหม
或者你并不真实存在
ใครคือคนนั้น คนที่ยังไม่เจอสักที
谁是那个人 那个未曾见面的人
ที่ฉันจะให้คำว่ารักทั้งหมด จากใจที่ฉันมี
那个会令我倾注所有的爱的人
แค่ยังไม่เจอว่าเธอนั้นคือใคร
只是还未相遇 那个你会是谁呢
หากเธอคนนั้น That someone
如果你是那个人 那个人
ยังมีอยู่จริงเธออยู่ที่ไหน Just give me someone
那个真实存在的人你在哪里 请赐予我某个人吧
แค่เพียงฉันได้มีใคร คนหนึ่งคนที่ใช่
只要我能拥有某个人 那个对的人
อีกนานเท่าไร จะเจอคนที่ยังไม่รู้ว่าใคร
还要多久 才能遇见那个未知的人
สักวันเราคงได้พบกัน
总有一天我们会相遇
คนที่ยังไม่รู้ว่าใคร
那个未知的人