“フワリ♪フアユア MY DARLING”オリジナルキャラクターソング

フワリ　who　are　you are　mine...Darling.Darling
轻飘飘 who　are　you are　mine...Darling.Darling
フタリ　who are you are mine...Dreaming.Dreaming
两个人 who are you are mine...Dreaming.Dreaming
フワリ　who　are　you are　mine...Darling.Darling
轻飘飘 who　are　you are　mine...Darling.Darling
フタリ　who are you are mine...Dreaming.Dreaming
两个人 who are you are mine...Dreaming.Dreaming
想い出がいっぱいのタイセツな場所だから
因为是充满回忆的重要地方
ココに来てほしいんだ　お茶でもしよう
想来这里 喝杯茶吧
お茶うけのお話して（知ってくれるかもね、このキモチ）
来开茶话会吧（可能会明白这份心情）
お互いのココロをとりわけてみよう
试着将互相的心挑出来吧
リリカルなタイムイラッシャイマセ
欢迎来到抒情的时间
わたしだけの秘密（ヒ　ミ　ツの呪文）
只属于我的秘密（秘密的咒语）
呪文でキミをトリコにして
用咒语将你变成我的俘虏
いっしょにいっしょのオモイデを
一起将我们的回忆变成一起的回忆
フワリ　who　are　you are　mine...Darling.Darling
轻飘飘 who　are　you are　mine...Darling.Darling
フタリ　who are you are mine...Dreaming.Dreaming
两个人 who are you are mine...Dreaming.Dreaming
フワリ　who　are　you are　mine...Darling.Darling
轻飘飘 who　are　you are　mine...Darling.Darling
フタリ　who are you are mine...Dreaming.Dreaming
两个人 who are you are mine...Dreaming.Dreaming
起きてから寝るまでの夢じゃないその時間
从醒来到睡觉的不在梦中的时间
ココにいてほしいんだ　お茶でもしよう
想在这里度过 来喝杯茶吧
寝る時も一緒なら（ふたりの世界はね、エンドレスタイム）
如果一起睡的话（二人世界、endless time）
一瞬と永遠、クルリいれかわる
在瞬间和永远中不断切换
スヤスヤオヤスミナサイマセ
呼噜呼噜 晚安
みんなには内緒の（ナ　イ　ショの呪文）
对大家保密的（秘密的咒语）
呪文だっからね、約束しよう
因为下了咒语、来做个约定吧
夢の中では素直にね、Darling！
在梦中可要坦率哦、Darling！
ナツカシイやさしさと（あの日と今日がね、重なって）
怀念的温柔和（那天和今天重合了）
アタラシイやさしさ、めぐりあえたんだ
终于邂逅到了新的温柔
やっとココへ来てくれたね
总算来到这里了呢
わたしの大切な（タイセツな場所）
我最重要的（最重要的地方）
場所なんだよ、キミとつくる
和你一起制造的地方
いっしょういっしょのオモイデを
一起将我们的回忆变成一起的回忆
フワリ　who　are　you are　mine...Darling.Darling
轻飘飘 who　are　you are　mine...Darling.Darling
フタリ　who are you are mine...Dreaming.Dreaming
两个人 who are you are mine...Dreaming.Dreaming
フワリ　who　are　you are　mine...Darling.Darling
轻飘飘 who　are　you are　mine...Darling.Darling
フタリ　who are you are mine...Dreaming.Dreaming
两个人 who are you are mine...Dreaming.Dreaming