밤꽃 (Moonlight Bloom)

犯过错 得过安慰
실수도 하고 위로도 받고
爱过被爱过的时间过去了

晚上开的花
사랑 주고 받았던 시간 지나고
偶尔开的花

过去开的花
밤에 피는 꽃
年轻的暗夜里
잠시 피는 꽃
牵着我的手牵引着我

不安的我的一天里
지나가는 꽃
给我水 给我光
젊음의 까만 밤 속
不让我凋谢 不让我折断

每天晚上
내 손을 잡아줘요 나를 꺼내줘요
孤独黑暗的夜里
불안한 내 하루에
那小小的火星

那一弯温暖的月亮
나 물을 줘 나 빛을 줘
希望我们能再次相遇
시들지 않게 꺾이지도 않게
今夜成为我的花

请你抱着我
Every night
今夜成为我的花
외로운 어두운 밤
侵染香气
그 속 작은 불빛 사이
拥抱冷风摇曳着
따뜻한 온기 한 줄기 달빛이
纯真的花儿不耐脏
우릴 다시 만나게 해주길 바래
眼睛看着高处孤独显得更长

渐渐时间变短
오늘 밤 내 꽃이
凋谢的有污渍的我的夜晚
되어 안아주세요 그대여
오늘 밤 내 꽃이
抓住我的手不要放开
되어 향기로 물들여줘
不要让我凋谢 不要让我折断

每天晚上
찬 바람을 안고 헤매이는
孤独的暗夜

那一点火花
순수했던 꽃은 때가 타고
那一弯温月
눈은 높아가고 외로움은 길고
希望我们能再次遇见
점점 시간은 짧아져만 가고
今夜成为我的花

请你抱着我
시들어가고 더러워지는 내 저녁
今夜成为我的花
Eh eh eh
侵染
손잡아 줘 놓지 말아줘
香气
시들지 않게 꺾이지도 않게
今夜成为我的花

请你抱着我
Every night
今夜成为我的花
외로운 어두운 밤
侵染香气
그 속 작은 불빛 사이
每晚
따뜻한 온기 한 줄기 달빛이
孤独的暗夜
우릴 다시 만나게 해주길 바래
那一点火花

那一弯温月
오늘 밤 내 꽃이
希望我们能再次遇见
되어 안아주세요 그대여
月光开花 月光开花
오늘 밤 내 꽃이
月光开花 每个暗夜
되어 향기로 물들
月光开花 月光开花
여줘
月光开花 每个暗夜

今夜成为我的花
오늘 밤 내 꽃이
请你抱着我
되어 안아주세요 그대여
今夜成为我的花

侵染香气
오늘 밤 내 꽃이
되어 향기로 물들여줘

Every night
외로운 어두운 밤
그 속 작은 불빛 사이
따뜻한 온기 한 줄기 달빛이
우릴 다시 만나게 해주길 바래

Moonlight bloom moonlight bloom
Moonlight bloom from everyday
Moonlight bloom moonlight bloom
Moonlight bloom from every night
오늘 밤 내 꽃이
되어 안아주세요 그대여

오늘 밤 내 꽃이
되어 향기로 물들여줘