My baby Japanese −typeII−
BUCK-TICK
My baby Japanese −typeII− 歌词
ダークスーツのM ボタンに手が掛かる
身穿黑色西服的M 手指覆上纽扣
真心に渦巻いた 欲望というマグマ
心绪跌宕起伏 深陷名为欲望的漩涡
ムチ打たれる男 ヒステリーな貴婦人
被鞭子抽打的男人 歇斯底里的贵妇人
舞踏家達は今夜 仮面舞踏 味わう
今夜舞蹈家们将欣赏假面舞会
披散着红发 猛烈地摇晃着
赤い髪振り乱し 頭を叩きつけ
在花园中起舞 身陷梦境
花園で踊る夢見ている
未来的无稽之谈 比明日更加重要
未来の絵空事 明日のそれよりも
那个孩子只是在找寻着天使
あの娘は天使をただ捜す
狂热信徒的拥护者 砂糖之山般的道德
净化与复生的力量 横冲直撞的台风
狂信者のシンパ 砂糖の山の道徳
令人在意的今晚的菜单 快要胀裂的胯当
浄化と蘇生のパワー 暴れまくるタイフーン
鬣狗们今晚将难得地捕获猎物吧
気になる今夜のmenu 張り裂けそうなコカン
在这空白的房间中 那孩子腹中空空
ハイエナ達は今夜 獲物にありつけるだろう
指甲油也已剥落
仅剩的汤水与一小块面包屑
真っ白いこの部屋で あの娘は腹空かし
那个孩子只是在找寻着天使
マニキュアも剥がれ落ちている
披散着红发 猛烈地摇晃着
僅かなスープと 一切れのパン屑と
在花园中起舞 身陷梦境
あの娘は天使をただ捜す
未来的无稽之谈 比明日更加重要
那个孩子只是在找寻着天使
赤い髪振り乱し 頭を叩きつけ
花園で踊る夢見ている
未来の絵空事 明日のそれよりも
あの娘は天使をただ捜す