メランコリア -ELECTRIA-
BUCK-TICK
メランコリア -ELECTRIA- 歌词
気の触れた 道化師(ピエロ)
性情古怪的小丑
僕は今 演じている
我现在正扮演着这样的角色
観客は ひとり
观众 只有一人
たったひとり 僕だけさ
只有一人 那边是我自己
舞台之上女神微微轻笑
舞台では女神が 微笑んでいる
今夜依然向玻璃酒杯中注入鲜血
今夜もグラスに 血を注いでいる
灰尘中袭来一阵微风 BLOODY
尘埃在风中旋转飞舞 BLOODY
灰は灰に ふう 風に BLOODY..
灰尘中袭来一阵微风 BLOODY
塵は塵に ふう 舞う BLOODY..
BLOODY 忧郁症
灰は灰に ふう 風に BLOODY..
性情古怪的小丑
BLOODY melancholia
我现在正扮演着这样的角色
舞台布景中 天使挥动着纯白的羽翼
気の触れた 道化師(ピエロ)
今夜依然将恶魔染成一片赤红
僕は今 演じている
灰尘中袭来一阵微风 BLOODY
尘埃在风中旋转飞舞 BLOODY
場面は‥ 天使が 白い羽根で
灰尘中袭来一阵微风 BLOODY
今夜も悪魔を 紅く染める
BLOODY 忧郁症
舞台之上女神微微轻笑
灰は灰に ふう 風に BLOODY..
今夜玻璃酒杯中依然装满献血
塵は塵に ふう 舞う BLOODY..
舞台布景中 天使挥动着纯白的羽翼
灰は灰に ふう 風に BLOODY..
不知多少次染成鲜红
BLOODY melancholia
灰尘中袭来一阵微风 BLOODY
尘埃在风中旋转飞舞 BLOODY
舞台では女神が 微笑んでいる
灰尘中袭来一阵微风 BLOODY
今夜もグラスは 血で満たされる
尘埃在风中旋转飞舞 BLOODY
BLOODY 忧郁症
場面は‥ 天使が 白い羽根で
BLOODY BLOODY 忧郁症
何度も何度も 紅く染める
BLOODY BLOODY 忧郁症
灰は灰に ふう 風に BLOODY..
塵は塵に ふう 舞う BLOODY..
灰は灰に ふう 風に BLOODY..
鏖は塵に ふう 舞う BLOODY..
BLOODY melancholia
BLOODY.. BLOODY melancholia
BLOODY.. BLOODY melancholia