BIRTHDAY

BIRTHDAY
生日

在轮回之间（有大把的时光） 生日为何是今天呢

烦恼、不安、焦躁而后失足跌倒； 跌倒、翻滚、挣扎，反反复复
輪廻の狭間の中で　どうしてそれが現在（いま）なの?
这并非梦幻的清醒现实 意外的生来就被改变
悩んで不安で焦ってつまづき　転んでもがいて足掻いてくり返す
交谈、微笑、细思然后坚信 邂逅丢失的自我而重生

这才是过生日的意义吧
夢じゃないこの現で　生まれ変われるだなんて
黄昏之后 月出之前么？奔跑。能到达吗，在精疲力竭之前
話って笑って想って信じて　失くした自分に出会えてヨミガエル
探求光明 突破这个时代　甚至连面对伙伴也犹疑不决——
BirthDay
前行吧！ 你不是任何人，只是自己。 击破无形之门！

伤痕累累的夜是有益觉醒的一个磨难
黄昏なのか　宵闇なのか　走る　届くのか　果てる前に
与你相逢之后 世界满溢着色彩

因此 我们需要生日（来整理时光）
光　求めるこの時代を突き進め　戸惑いさえ仲間にひきつれ
你若拂去长久的黑暗 便是见证投入勇气的时刻
行こう　誰でもない自分自身なのさ　扉ぶち破れ
即使长长的黑暗继续作祟 以不屈为剑去对抗就好了

超越吧 不模仿任何人，只做自己，该一显身手了！
傷みを重ねた夜は　目覚めるためのan ordeal
探求光明 突破这个时代　甚至连面对伙伴也犹疑不决——
あなたと廻り出逢えて　世界に彩（いろ）があふれた
前行吧！ 你不是任何人，只是自己。 击破那无形之门吧！
SO BirthDay
完毕

君が　長い闇を　振り払えるのなら　飛び込む勇気を見せる刻だ
たとえ　長い闇が　続くとしてもなを　折れない剣で立ち向かおう
越えろ　誰でもない自分自身のため　出番さ
光　求めるこの時代を突き進め　戸惑いさえ仲間にひきつれ
行こう　誰でもない自分自身なのさ　扉ぶち破れ



～END～