남의 속도 모르고

사랑했던 사람을 또 다시 나는 안보게
曾爱过的人 不会再看着了
사랑했던 사람을 난 두번다신 안보게
曾爱过的人 不会又一次看着了
기억으로도 추억으로도 모두 지우게
记忆里 回忆里 都会抹去
그래야 내가 살 수 있을 것 같아
这样啊 我好像才能活下去

与分别了的人 不再看着了
이별했던 사람과 또 다시 나는 안보게
与分别了的人 不会又一次看着了
이별했던 사람과 난 두번 다신 안보게
即使偶然 即使擦肩而过 也不知道
우연이라도 스치더라도 알지 못하게
拜托 只愿不要遇见
제발 마주치지 않길
不知心意 不懂我的心意

不知我爱你的心意 纵然埋怨
속도 모르고 남의 속도 모르고
我爱着你 想传达的心意 你也傻瓜一样不懂得
사랑하는 내 맘도 그댄모르고 원망하지만
不要难受 怎么不懂我的心意
사랑하면서 보내려는 내 맘도 바보같이 모르고
与爱过的人 不会再看着了
아파하지마 남의 속도 모르고
与爱过的人 不会又一次看着了

即使偶然 即使擦肩而过 也不知道
사랑하는 사람과 또 다시 나는 안보게
拜托 只愿不要遇见
사랑하는 사람과 난 두번 다신 안보게
不知心意 不懂我的心意
우연이라도 스치더라도 알지 못하게
不知我爱你的心意 纵然埋怨
제발 마주치지 않길
连我爱着你 想传达的心意

傻瓜一样不懂得
속도 모르고 남의 속도 모르고
不要难受 怎么不懂我的心意
사랑하는 내 맘도 그댄모르고 원망하지만
不要总是哭 怎么不懂我的心意
사랑하면서 보내려는 내 맘도
即使残忍说着 内心却渐渐崩溃破碎了
바보같이 모르고
想要挽留 想要重新握住
아파하지마 남의 속도 모르고
因为无法说出口 我的心又破碎

要幸福 你要幸福

所以送走你 只要你幸福 千万...

자꾸 울지마 남의속도 모르고
모질게 말하지만 내 맘 무너져 흘러내려와
잡고 싶어도 다시 잡고 싶어도
말 조차도 못하는 내 가슴은 또 찢어지니까
행복하라고 너는 행복하라고
그래서 보내니까 너 하나만은 행복하라고 제발..