연어본능
I'll
연어본능 歌词
요즘 애들과 달라 난
我 与最近的其他人不同
뭘 해도 품행 반듯한
无论做什么 都品行端正
거친 모습에 반전 style
与冒失的模样 风格正相反
알아 넌 분명 애가 타
我懂 你分明已是心急如焚
Nobody can stop
열두시 넘기 전 깔끔한 인사
午夜十二时前 利落地问候道别
지루한 술자리 I don't need
无聊乏味的酒局 并非我的所需
준비해 니 옆자리
准备就绪 你的身旁之位
Hey hey hey
잠깐 비켜줄래
能否暂时让一让
바람만 쐬고 올게
我去兜个风就回来
I'm on my way way way
누구보다 빠르게
比任何人 都要迅速
연어처럼 너에게
如鲑鱼般 向你游去
Comeback
You think I'm cool
You think I'm hot
You know I'm wild
I like your smile
You think I'm cool
You think I'm hot
You know I'm wild
못막아 나의 연어본능
我的鲑鱼本能 势不可挡 (注: 参考三文鱼(鲑鱼)精神 指其不畏艰险 逆流而上的精神)
겁쟁이들은 잘 몰라
胆小鬼们 可不会明白
연락 없음 더 좋아해
若没有联络 我更会喜欢
그건 사실 더 위험해
那样其实 更加岌岌可危
넌 오늘 혼좀 나야해
今儿 你可得被我说一说
Call me a safety driver
자 안전벨트 확인하고
来 确认安全带是否系好
신호 속도 완벽준수해
信号 速度 均万无一失
준비 끝 가보자고
准备完毕 这就出发
Hey hey hey
잠깐 비켜줄래
能否暂时让一让
바람만 쐬고 올게
我去兜个风就回来
I'm on my way way way
누구보다 빠르게
比任何人 都要迅速
연어처럼 너에게
如鲑鱼般 向你游去
Comeback
You think I'm cool
You think I'm hot
You know I'm wild
I like your smile
You think I'm cool
You think I'm hot
You know I'm wild
못막아 나의 연어본능
我的鲑鱼本能 势不可挡
Hey hey hey
잠깐 비켜줄래
能否暂时让一让
바람만 쐬고 올게
我去兜个风就回来
I'm on my way way way
누구보다 빠르게
比任何人 都要迅速
연어처럼 너에게
如鲑鱼般 向你游去
Comeback
I'm home
You think I'm cool
You think I'm hot
You know I'm wild
I like your smile
You think I'm cool
You think I'm hot
You know I'm wild
못막아 나의 연어본능
我的鲑鱼本能 无人能敌
I never lose my 연어본능
I never lose my 鲑鱼本能
Nobody can stop 연어본능
Nobody can stop 鲑鱼本能
I never lose my 연어본능
I never lose my 鲑鱼本能
Nobody can stop 연어본능
Nobody can stop 鲑鱼本能