Your Room (Stripped)

텅 빈 공간 이 방안에
无物的空间 我仿佛孤身

마냥 혼자 남아
滞留在这房里

오랜 시간 어질러온
将那杂乱已久的行李

짐을 주워 담아
件件拾起装好

끝내 버려야 할 수많은 상처들 보다
比起那些 须得做个了断的无数伤痕

남겨진 추억이 난 두렵다
残留的回忆 更让我担忧恐惧

I'm in your room
나를 가둔 방엔 아무도
将我禁锢的房间里 任何人

없는데 없는데
都不存在 杳无踪影

나를 위해 나를 버린
为了我 而将我割舍抛弃的
어리석은 답
这份愚蠢的答案
In your room

In your room

끝이 없는 그리움에
沉浸于无边无尽的思念

방을 돌아보다
环顾着整个房间

내 덧없는 그 질문에
我那句混乱无常的提问

답은 너였을까
其答案 是否是你

유유히 날아가 버릴 네 향기들 보다
比起你那 飘散悠长的缕缕香气

언젠가 웃을 내가 난 아프다
我更心疼 迟早要笑着面对的我

I'm in your room
나를 가둔 방엔 아무도
将我禁锢的房间里 任何人
없는데 없는데
都不存在 杳无踪影

나를 위해 나를 버린
为了我 而将我割舍抛弃的
어리석은 답
这份愚蠢的答案
In your room
In your room