작은용기

내 소리가 닿았지
听见我声音了吧
어디까지 갈지
要一路走到哪里
몰라 오늘같이
也不知晓 就像今日般
놀자 같이
一起嬉闹玩乐吧
하루종일 심심
整日里都很是无趣
늘려보자 시침
让时针再走慢些吧
나는 우선 직진
由我来首当其冲
곧게 갈게 직진
坚定地径直前行
오늘안에 나는 또 오늘안에 노네
我又不管不顾 今朝有酒今朝醉
상관 없어 어떻게 될거 같다고 올핸
倒也无妨 说今年会发展成怎样
너희들이 있어 줘서 고맙고 응원해
感谢你们的陪伴 我为你们加油
좋은 에너지를 가득 담아 나의 속에
在我心底 满满装载积极正能量
삶이 어디까지 가는지는 아직 몰라도
就算尚不可得知 人生的走势会如何
분명한건 내가 할 수 있어 나를 믿어줘
能肯定的是我可以做到 只管相信我
무대위를 거닐던 기억을 다시 새겨줘
再度印刻 曾在舞台之上踱步的记忆
작은 마음 풀리게 내가 널 안고 싶은데
我想要将你拥抱 令那小小心结消解
삶이 어디까지 가는지는 아직 몰라도
就算尚不可得知 人生的走势会如何
분명한건 내가 할 수 있어 나를 믿어줘
能肯定的是我可以做到 只管相信我
무대위를 거닐던 기억을 다시 새겨줘
再度印刻 曾在舞台之上踱步的记忆
작은 마음 풀리게 내가 널 안고 싶은데
我想要将你拥抱 令那小小心结消解
내가 나를 믿어
我对自己深信不疑
나쁜 기억 지워
抹去那不好的记忆
머리 안을 비워
将脑海彻底地清空
작은 꿈을 키워
怀揣栽培小小梦想
기름 부어 타올라 나의 기억은 깊어
倒油熊熊燃烧 我的记忆无比深刻
장미꽃의 가시에 찔린건 아마 기적
被玫瑰花所刺伤 这大抵是个奇迹
흔들리는 시야 안에 나의 말은 시적
动摇的视野里 我的言语富有诗意
네게 바치고 싶은건 아마도 이기적
而想要献给你的 大概很自私自利
바다를 보듯이 하늘위를 바라봤던
曾似凝视大海般 眺望高远天际的
선원 생활 후에 내게 남은것은 기억
那船员生涯之后 留给我的是记忆
하나님 아버지 내게 자유를 주신건
上天 父亲 都将自由赋予我身
아마 이 일을 하라는 지시 였을지도
或许 是为了示意我以此为职
삶이 어디까지 가는지는 아직 몰라도
就算尚不可得知 人生的走势会如何
분명한건 내가 할 수 있어 나를 믿어줘
能肯定的是我可以做到 只管相信我
무대위를 거닐던 기억을 다시 새겨줘
再度印刻 曾在舞台之上踱步的记忆
작은 마음 풀리게 내가 널 안고 싶은데
我想要将你拥抱 令那小小心结消解
삶이 어디까지 가는지는 아직 몰라도
就算尚不可得知 人生的走势会如何
분명한건 내가 할 수 있어 나를 믿어줘
能肯定的是我可以做到 只管相信我
무대위를 거닐던 기억을 다시 새겨줘
再度印刻 曾在舞台之上踱步的记忆
작은 마음 풀리게 내가 널 안고 싶은데
我想要将你拥抱 令那小小心结消解