あなたとSTORY

「あなたとSTORY」
編曲:佐々木裕

回到座位 开始上课啦
さあ席について　授業を始めましょう
未知的世界 在等着你
まだ知らない　世界が待ってるわ
Time Slip 穿越过去现在未来
Time Slip　過去未来現在(いま)を飛び越えて
如果是美丽的东西 将不会褪色 永远留存
素敵なものなら色褪せずに　残る
Time Limit 无论何时
Time Limit　限界線を作ってしまうのは
划出极限都是你的坏毛病
いつの時も　あなたの悪いクセなの
花 云 和 鸟儿们

你与这里的故事
花と雲と鳥たちと
兜兜转转又相遇 好开心啊
あなたとストーリー
即便相隔再远
巡り逢えて　嬉しいから
也不能忘记哦
たとえ遠く離れても
闭上眼睛 再多感受一下
忘れるわけないわ
呐 梦 扑通扑通跳着 代替教科书
瞳(め)を閉じて　感じてねえもっと
填满书包 也满的要溢出

Time Slip 亿分之一的宝物
ねえ　夢ドキドキ　教科書の代わりに
过去的场景一直留在心里
つめこんだら　カバンがあふれそう
Time Limit 划出极限
Time Slip　億分の1の宝物
一个人 还是会害怕吧
過ごしたシーンは胸にずっと　残る
山 海浪 星星们
Time Limit　境界線を作ってしまうのは
与你的故事
もう1人の　まだ怖がりなあなたね
终于相遇 高兴得快要哭出来

对啊 我也是
山も波も星たちも
奇迹所造之物
あなたのストーリー
不会轻易消失的哦
やっと逢えた　泣き出しそう
湛蓝的天空 与那天一样
そうよ奇跡つむがれた
将你我相连的故事
わたしも　そのひとつ
晴天 雨天 和 晚霞
簡単に消えたりしないわ
你与这里的故事

兜兜转转又再次相遇 好开心啊
青い空　あの日と同じ
如果眼泪止不住
あなたとわたしがつながるストーリー
就用心去呼唤

闭上眼睛 更多的感受吧
晴れと雨と夕焼けと
あなたとストーリー
巡り逢えて　嬉しかった
もしも涙こぼれたら
心で呼びかけて
瞳(め)を閉じて　感じてねえもっと