늦은저녁 이른새벽 (Remastered)

늦은 저녁일까 이른 새벽일까
这是深夜还是凌晨呢
차가운 바람만 내게 불어와
迎面吹来的只有冷冷的风
니 눈을 바라보다 불안한 맘이 생겨서
看着你的眼睛 心生不安
이런 말을 하나 봐
说出了这样的话
이해를 바라진 않을게 널 위한 내 노력을 보여줄게
我不奢求你的理解 为了你会让你看到我的努力
많이 보고 싶어 난
我真的好想你
사실 난 불안한 거야 하아
其实我很不安啊
너의 사진 말투 생각이 왜 달라진 걸까
你的照片 语气 想法为何不同了呢
아직 난 잡아볼 거야 하아
我还是会去抓住的啊
오늘이 지나면 너와나 마지막일까 봐
担心过了今天 就会成为你我的最后
내 손을 잡았던 너에게 많은걸 바라는 게 아닌데
我并不期望你能抓住我的手
뭐가 잘못된 걸까
是什么出了错呢
의미를 찾으려 해볼게 너에겐 아무런 의미 없는
我会去寻找那意义 虽然对你来说这是没有
시간일 수 있지만
任何意义的时间
사실 난 불안한 거야 하아
其实我很不安啊
너의 사진 말투 생각이 왜 달라진 걸까
你的照片 语气 想法为何不同了呢
아직 난 잡아볼 거야 하아
我还是会去抓住的啊
오늘이 지나면 영원히 끝날 것 같아
好像过了今天就会永远地结束了
한숨을 내셔 봐도 내겐 니가 없어
即使叹气我也没有了你
밤잠을 설쳐 봐도 내겐 니가 없어
就算夜里睡不着我也没有了你
아무리 물어 봐도 내겐 답이 없어
再怎么问我也没有答案
내가 뭘 잘못하긴 했나 봐
我好像是做错了什么
사실 난 불안한 거야 하아
其实我很不安啊
너의 사진 말투 생각이 왜 달라진 걸까
你的照片 语气 想法为何不同了呢
아직 난 잡아볼 거야 하아
我还是会去抓住的啊
오늘이 지나면 영원히 끝날 것 같아
好像过了今天就会永远地结束了