왜죠

왜죠
为什么
왜 미안하단 말을 내게 하죠
为什么对我说对不起
그대에겐 잘못한 일이 없잖아요
那时候并没有做错事啊
변해가는 마음은 피고 지는 저 꽃처럼
变了的心就像那开过的花一样
잡을 수가 없는 그런 일
抓不住那样的事
왜죠
为什么
왜 아무 말도 내게 하질 않죠
为什么对我无话可说
무슨 일이 있는지조차 묻지 않네요
有什么事情也不问问我
언젠가 그대가 했던 말을 기억하는지
总有一天还记得你所说过的话
꽃처럼 한철만 사랑해 줄 건가요?
就像昙花一现那样短暂的爱
왜 꽃처럼 내 곁을 떠나려 하는 건가요
为什么像花一样想要从我的身边离开
왜죠
为什么
왜 나를 잡아주지 않는가요
为什么不抓住我
왜 상처받지 않으려고 차가워지나요
为什么为了不受伤而如此冰冷
아무 말도 하지 않는 게
一句话都不说
서로를 위하는 일이라고 생각 하나요
就算相互为了彼此考虑
자꾸
总是
흔들리는 사랑이 힘든가요
因为动摇的爱情而疲倦
왜 아프기도 하기 전에 안녕을 말해요
为什么在心痛之前说再见
아직 그대에게 하지 못한 말
到现在那时候无法说出的话
나를 잡아주세요
请抓住我
언젠가 그대가 했던 말을 기억하는지
总有一天还记得你所说过的话
꽃처럼 한철만 사랑해 줄 건가요?
就像昙花一现那样短暂的爱
왜 꽃처럼 내 곁을 떠나려 하는 건가요
为什么像花一样想要从我的身边离开
왜죠
为什么
왜 나를 잡아주지 않는가요
为什么不抓住我
왜 상처받지 않으려고 차가워지나요
为什么为了不受伤而如此冰冷
아무 말도 하지 않는 게
一句话都不说
서로를 위하는 일이라고 생각 하나요
就算相互为了彼此考虑
자꾸
总是
흔들리는 사랑이 힘든가요
因为动摇的爱情而疲倦
왜 아프기도 하기 전에 안녕을 말해요
为什么在心痛之前说再见
아직 그대에게 하지 못한 말
到现在对你无法说出的话
나를 잡아주세요
请抓住我
왜 상처받지 않으려고 차가워지나요
为什么为了不受伤而如此冰冷
아직 그대에게 하지 못한 말
到现在对你无法说出的话
나를 잡아주세요
请抓住我