「蒼い春」

编曲：兼松衆
Sweet emotion
追憶達の彼方から
在追忆的彼方
Hi emotion
鎮まぬ只の馬鹿な蒼い春
只有无法平息的愚蠢苍春
忘却された日々は今も彷徨える
被忘却的日子 至今仍在彷徨
行く宛もない沈黙のサイレン
无处可去的沉默汽笛
起きていつかのメランコリア
唤醒不知何起的忧郁
赤裸々なまでに
拥挤推搡
窮屈し合う羊の群れ
直至赤裸的羊群
怖いなら逆さまへ
如果害怕 就颠倒过来
純情なら乱れて堕ちるがままに
若是纯情 就会这样紊乱堕落
Sweet emotion
追憶達の彼方から
从回忆的彼方
Hi emotion
鎮まぬ只の馬鹿な蒼い春
只有愚蠢苍春难能平定
せめぎ出す感情腺が
躁动涌溢的感情腺
側で膨れゆく
在身侧膨胀
もう戻れない愚かな錯覚
已经回不去的愚蠢错觉
叫び確かめる程アリア
呼喊确认的咏叹调
どこか哀しげに
总感觉悲哀
窮屈し合う雑音の群れ
嘈杂拥挤的噪音群
走るなら永遠へ
如若奔跑 就奔向永远
焦燥なら馳られて転ぶがままに
纵使因焦躁而急驰摔倒
Sweet emotion
現実達の行方なら
探寻现实的行踪
Hi emotion
埋もれぬ只の駄目な蒼い春
只有无从埋没的无用苍春
どんな雨にも濡れながら
任暴雨濡湿
どんな風にも吹かれながら
任狂风吹拂
砕け散る瞬きを越え
跨越支离破碎的瞬间
挫けては繋ぐ夢をみる
受尽挫折仍心怀梦想
Sweet emotion
追憶達の彼方から
众多回忆的彼方
Hi emotion
鎮まぬ只の馬鹿な
只有愚蠢不安的
Sweet emotion
現実達の行方なら
若寻现实的去向
Hi emotion
埋もれぬ只の駄目な蒼い春
只有无法掩埋的苍春
蒼い春
苍蓝之春