Harmonia's Dream
The War on Drugs
Harmonia's Dream 歌词
I can't escape this memory
这段过往是我没法越过的心坎
It's like a dream, it's got me up all night again
就如一场梦 让我多次彻夜失眠
And you're all that I can see
我眼中只有你
But I been here before, I've crossed so many roads
有过类似的境遇 我已尝遍生活五味
Never needed more than I could hold
我从未不切实际地奢求过
Running and returning
拼命角逐 又复回起点
In a vision you're a ghost in black and white
构想你黑白交织的魂魄
A silhouette in blue and green
和苦郁鲜活的背影
I laid awake at night, and wait for you to come
夜里我极为清醒 只等你来我身旁
Been hangin' on so hard and now I can't let go
一直倔强地坚持着 我已没法松手
I'm in a rolling wave
几度卷入狂浪
That moves across the line
超出应有的轨度
Am I losing my faith?
我的信仰无从寻觅
We're gonna lose it in time
失去信仰似乎命中注定
Leaves are falling down like rain
叶如雨 纷纷飘落
In the morning I just stand alone outside
清晨在外 我孤自伫立
And I watch 'em blow away
望着这一切随风飘舞
It's so hard to find a friеnd these days
到如今 寻觅真友太艰难
Oh, babe I'm sinkin'
我变得越来越低迷
Summеr comes and rain gets in
夏日倾袭 伴着风雨
It's like I'm looking through the glass on the other side
好似我在世界的另一头 与你失之交臂
I'm not tryna make you wait
我可不想让你等待
But I don't need anymore, an' I can't turn back
一切都无法逆转 我也无欲无求
And give it all way, when it's all I have
我会献出我所有的一切
I'm in a rolling wave
几度卷入狂浪
That moves across the line
超出应有的轨度
Am I losing my faith?
我的信仰无从寻觅
We're gonna lose it in time
失去信仰似乎命中注定
Sometimes forwards is the only way back
有时只有往前走 才能弥补过往
To reach the hill in time
趁时机未晚 赶到心之彼方
I was lost in the light that can't be seen
迷失在彻亮之中 我的两目失向
Don't move around in front of me
别在我身旁转悠
I'm gonna see, I'm on a drive
我得找回明辨是非的能力 我得重返征途
You lay awake, you know the way
你很清醒 知道该去往何方
You know the path I'm walkin' on
甚至清楚我的前路是如何
Are we the cast you're leanin' on?
你还相信我们是彼此的依托吗
You know the coast, you're on your own
你明知已到尽头 你还是孤身一人
Where I'm goin' like a light that can't be seen
我所行往的一方 潜在光芒笼罩下
Don't look away it's just a dream
别动摇 只是一场梦
I'm out of touch, so out of reach
我开始脱离世轨 变得无人知晓
It's comin' back and I'm moving fast
身在归途 我太过心急
Just one more day an' I'm home at last
一天后 我便能归还故土
I need that love I'm dreamin' on
我得寻到我心心念念的爱
I know the cost
我知道要付出什么
You're on your own
你还是离开了
Oh
You're on your own
你我错失于途
Oh