PAINT IT!!

WE READY
[-909387743:51.316]
準備万端だね
[-909387743:51.316]
LET'S PAINT IT
我们准备好了
僕らの1ページ
已经准备齐全了呢

让我们一起来描绘
スタートラインは　いつだって
属于我们的一页
自由に描ける白紙の上
起跑线 一直都可以
SO HIGH　どこまでも突き抜ける空
在白纸上随意地写下
想像だけじゃ　わからない
这高高的天空 穿透每一个地方
僕らにしかない可能性　未来
光是想想的话 是不知道的
今はぴんと来ないけど
只有我们才有的可能性与未来
OH EVERYDAY
虽然现在还无法明白
期待と不安のループ
每一天
MAYBE SOMEDAY SOON
都是期待与不安的循环
鮮やかなステージへ
但也许到了某一天
走り出せ　衝動のままに
就能登上亮丽的舞台
ちょっと　躓いたっていい
向前冲吧 伴随着冲动
隙間さえ　埋めてしまうほど
即使有些跌跌绊绊也没有关系
もっと　足跡を残そう
就连空隙都能给填上般
LET'S PAINT IT
留下 更多的脚印吧
僕らの1ページ
让我们一起来描绘

属于我们的一页
スピード上げては　ジャンプして
加速度再做一个跳跃
高いハードルを飛び超えて
跨过高高的跨栏
HI-FIVE　喜びを分かち合おうよ
来击个掌！分享喜悦吧
アレコレ　トライしても
向着什么事情都想尝试
完敗しちゃったあの頃にSAY BYE
结果却输得一败涂地的日子说拜拜
リベンジしてみようか
试着再次挑战吧
HOW DO YOU FEEL?
你感觉怎么样？
ワクワク止まらないでしょ
是不是激动不已
TELL ME WHAT YOU THINK!
告诉我你的想法！
色が混ざり合ってく
色彩混杂在了一起
かき鳴らせ　強くなる思い
砰然作响 愈发强烈的思绪
だって　巻き込んじゃっていい
就算被卷入其中也无妨
眩しくて　影も消えるほど
无比晃眼的 连影子也快消失般
ずっと　この道を照らそう
一直 照亮这条道路吧
無限のキャンバスに　煌めく光
于无限的画布上 熠熠生辉的光芒
花咲かすように彩るんだ
像花朵盛开般的色彩
夢追いかけて　息切らしても
即使在追梦途中接不上气也罢
僕らが築いた世界なら
若是在这个 我们筑起来的世界里的话

向前冲吧 伴随着冲动
走り出せ　衝動のままに
即使有些跌跌绊绊也没有关系
ちょっと　躓いたっていい
就连空隙都能给填上般
隙間さえ　埋めてしまうほど
留下 更多的脚印吧
もっと　足跡を残そう
让我们一起来描绘
LETS PAINT IT
属于我们的一页
僕らの1ページ